име́ть
- 1.
haben, besitzen, verfügen
- 2.
(fig.) jmdn. "haben"
bumsen, ficken, vögeln
Info: что? кого? иметь в виду́ - beabsichtigen, meinen
Beispiele
- Все систе́мы письма име́ют свои́ преиму́щества и недоста́тки.Alle Schriftsysteme haben Vor- und Nachteile.
- Сло́во име́ет не́сколько значе́ний.Das Wort hat mehrere Bedeutungen.
- Все млекопитающие име́ют семь ше́йных позвонко́в.Alle Säugetiere haben sieben Halswirbel.
- Цена́ не име́ет значе́ния.Der Preis spielt keine Rolle.
- Ка́ждый должен име́ть цель.Jeder sollte eine Bestimmung haben.
- Поня́тия не име́ю.Ich hab keine Ahnung.
- Поня́тия не име́ю, почему э́то так.Ich habe keine Idee, warum das so ist.
- Когда обе де́вушки сказа́ли Джону, что име́ют к нему чу́вства, он был расте́рян, не зная, с кем из них ему быть.Als beide Mädchen John sagten, dass sie Gefühle für ihn hatten, wusste der nicht, mit welchem Mädchen er zusammen sein sollte.
- Таки́е журна́лы име́ют большо́е влия́ние на дете́й.Solche Magazine haben einen großen Einfluss auf Kinder.
- Э́то не име́ет значе́ния.Das macht keinen Unterschied.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | име́ю | бу́ду име́ть |
| ты | име́ешь | бу́дешь име́ть |
| он/она́/оно́ | име́ет | бу́дет име́ть |
| мы | име́ем | бу́дем име́ть |
| вы | име́ете | бу́дете име́ть |
| они́ | име́ют | бу́дут име́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | име́й |
| вы | име́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | име́л |
| weiblich | име́ла |
| sächlich | име́ло |
| plural | име́ли |
Bearbeitungen
Lisa hat Nutzungsinfo und Übersetzung vor 11 Monaten bearbeitet.
hilbert2547 hat Übersetzung vor 11 Monaten bearbeitet.
hilbert2547 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
zelledwin hat Tags vor 2 Jahren bearbeitet.






















