име́ть

Beispiele

• То, что он говори́т, не име́ет смы́сла.Was er sagt, hat keinen Sinn.
• Э́та фра́за не име́ет смы́сла.Dieser Satz ergibt keinen Sinn.
• Я поня́тия не име́ю, кто она така́я.Ich habe keine Ahnung, wer sie ist.
• Все млекопитающие име́ют семь ше́йных позвонко́в.Alle Säugetiere haben sieben Halswirbel.
• Мой оте́ц име́л де́ло с э́той фи́рмой.Mein Vater hat etwas mit dieser Firma zu tun.
• Мы име́ем враго́в вну́тренних. Мы име́ем враго́в вне́шних. Об э́том нельзя забыва́ть, това́рищи, ни на одну мину́ту.Wir haben innere Feinde. Wir haben äußere Feinde. Das dürfen wir keinefalls vergessen, Genossen, keine Minute lang.
• Э́та пробле́ма име́ет лишь второстепе́нное значе́ние.Dieses Problem ist nur von zweitrangiger Bedeutung.
• Всё име́ет коне́ц.Alles hat ein Ende.
• Она ничего не име́ет против.Sie hat nichts dagegen.
• Како́е значе́ние для вас име́ет класси́ческая литерату́ра?Welche Bedeutung hat für euch die klassische Literatur?