име́ть

Beispiele

• То, что он говори́т, не име́ет смы́сла.Was er sagt, hat keinen Sinn.
• Цена́ не име́ет значе́ния.Der Preis spielt keine Rolle.
• Мне всегда бы́ло интересно, как э́то - име́ть бра́тьев и сестер.Ich habe mich immer gefragt, wie es wäre, Geschwister zu haben.
• Он не име́л в ви́ду ничего плохо́го.Er hatte nichts Böses im Sinn.
• Хоте́л бы я име́ть много де́нег.Ich hätte gern viel Geld.
• Что име́ем — не храни́м, потерявши — пла́чем.Den Brunnen schätzt man erst, wenn er kein Wasser mehr gibt.
• Всякая зада́ча име́ет реше́ние.Jedes Problem hat eine Lösung.
• Дальше размышля́ть не име́ет смы́сла.Das bringt nichts mehr, weiter nachzudenken.
• Ка́ждый должен име́ть цель.Jeder sollte eine Bestimmung haben.
• Жизнь без любви́ не име́ет вообще никако́го смы́сла.Ein Leben ohne Liebe hat überhaupt keinen Sinn.