име́ть

Beispiele

• Мы поня́тия не име́ем, где он.Wir haben keine Ahnung, wo er ist.
• То, что он говори́т, не име́ет смы́сла.Was er sagt, hat keinen Sinn.
• Его пье́са име́ла большо́й успе́х.Sein Stück hatte großen Erfolg.
• Он был так пьян, что его объясне́ния не име́ли смы́сла.Er war so betrunken, dass seine Erklärungen keinen Sinn ergaben.
• Жизнь без любви́ не име́ет смы́сла.Ein Leben ohne Liebe ergibt keinen Sinn.
• Все млекопитающие име́ют семь ше́йных позвонко́в.Alle Säugetiere haben sieben Halswirbel.
• Ка́ждый же́нский монасты́рь име́ет свои́ со́бственные правила.Jedes Frauenkloster hat seine eigenen Regeln.
• Я не име́л к ней никако́го отноше́ния.Ich hatte nichts mit ihr zu tun.
• Я поня́тия не име́л, кто она така́я.Ich hatte keine Ahnung, wer sie war.
• Ка́ждая страна́ име́ет то прави́тельство, кото́рое заслу́живает.Jedes Land hat die Regierung, die es verdient.