име́ть

Beispiele

• Жизнь без любви́ не име́ет смы́сла.Ein Leben ohne Liebe ergibt keinen Sinn.
• Цена́ не име́ет значе́ния.Der Preis spielt keine Rolle.
• Он име́ет какое-то отноше́ние к э́тому де́лу.Er hat etwas mit der Sache zu tun.
• Не име́й сто рубле́й, а име́й сто друзе́й.Freundschaft ist das halbe Leben.
• Его пье́са име́ла большо́й успе́х.Sein Stück hatte großen Erfolg.
• Она ничего не име́ет против.Sie hat nichts dagegen.
• Я не понима́ю, что ты име́ешь в ви́ду.Ich verstehe nicht, was du meinst.
• Все систе́мы письма име́ют свои́ преиму́щества и недоста́тки.Alle Schriftsysteme haben Vor- und Nachteile.
• Мне всегда бы́ло интересно, как э́то - име́ть бра́тьев и сестер.Ich habe mich immer gefragt, wie es wäre, Geschwister zu haben.
• Не име́й сто рубле́й, а име́й сто друзе́й.Freundschaft ist das halbe Leben.