объясне́ние

Nomen, sächlich, unbelebt

Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)

Übersetzung

Объясне́ние Тома бы́ло слишком сло́жным.Toms Erklärung war zu kompliziert.
По́нял. Благодарю́ за объясне́ние.Hab's verstanden. Ich dank' dir für die Erklärung.
Я не могу́ не сказа́ть, что он даёт очень хоро́шие объясне́ния.Ich kann nicht umhin, zu sagen, dass er sehr gute Erklärungen gibt.
Наверное, ка́ждый ученый будет разраба́тывать свою́ со́бственную тео́рию для объясне́ния э́того явле́ния.Wahrscheinlich wird jeder Wissenschaftler eine eigene Theorie zur Erklärung dieses Phänomens ausarbeiten.
Э́то единственно возмо́жное объясне́ние.Das ist die einzige mögliche Erklärung.
Есть только одно объясне́ние.Da gibt es nur eine Erklärung.
У тебя есть объясне́ние получше?Hast du eine bessere Erklärung?
Спасибо за объясне́ние.Danke für Ihre Erklärung.
Э́то объясне́ние звучи́т убедительно.Diese Erklärung klingt überzeugend.
Спасибо Вам за объясне́ние.Danke für Ihre Erklärung.