объясне́ние

Nomen, sächlich, unbelebt

Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)

Übersetzung

Erklärung
Auch: Erläuterung

Beispiele

Там вы найдете объясне́ния, кото́рые точнее и надежнее чем те, кото́рые я вам могу́ дать.Dort werdet ihr Erklärungen finden, die genauer und verlässlicher sind als die Erklärungen, die ich euch geben kann.
Спасибо за объясне́ние! Оно помога́ет правильно поня́ть предложе́ние.Danke für die Erklärung! Sie hilft, den Satz richtig zu verstehen.
Ясно ли моё объясне́ние?Ist meine Erklärung klar?
Наверное, ка́ждый иссле́дователь будет развива́ть свою́ со́бственную тео́рию для объясне́ния э́того явле́ния.Wahrscheinlich wird jeder Forscher seine eigene Theorie zur Erklärung dieses Phänomens entwickeln.
Возмо́жных объясне́ний много.Es gibt viele mögliche Erklärungen.
Э́тому должно найти́сь логи́ческое объясне́ние.Es muss eine logische Erklärung dafür geben.
Объясне́ние просто́е.Die Erklärung ist einfach.
Мы до́лжны включа́ть культу́рные переме́нные в свою́ тео́рию для объясне́ния э́того явле́ния.Wir müssen kulturelle Variablen in unsere Theorie zur Erklärung dieser Erscheinung einbeziehen.
Спасибо за ваше обстоя́тельное объясне́ние.Danke für Ihre gründliche Erklärung.
У тебя есть объясне́ние получше?Hast du eine bessere Erklärung?

Deklination

	singular	plural
nom.nominative	объясне́ние	объясне́ния
gen.genitive	объясне́ния	объясне́ний
dat.dative	объясне́нию	объясне́ниям
acc.accusative	объясне́ние	объясне́ния
inst.instrumental	объясне́нием	объясне́ниями
prep.prepositional	объясне́нии	объясне́ниях