звуча́ть

Beispiele

• Звучи́т неплохо!Das hört sich gut an!
• В ко́мнате, в кото́рую мы вошли́, звучала ти́хая му́зыка.In dem Zimmer, in welches wir eintraten, erklang leise Musik.
• Э́то звучи́т просто отвратительно.Das hört sich ja abscheulich an.
• Звучи́т потрясающе.Das klingt phantastisch.
• Вдалеке звучали пе́сни.In der Ferne erklingen Lieder.
• Звучи́т неплохо.Das klingt gut.
• Э́то звучи́т очень лестно.Das klingt sehr schmeichelhaft.
• Конечно, звучи́т немного дерзко, тем не менее э́то верно.Ein bisschen schnodderig klingt es schon. Aber es ist korrekt.
• Они звуча́т лу́чше в оригина́ле.Original klingen sie viel besser.
• Э́то объясне́ние звучи́т убедительно.Diese Erklärung klingt überzeugend.