Übersetzung
klingen
Auch: tönen, erschallen, erklingen, ertönen
Beispiele
- Э́то звучи́т стра́нно для меня.Das klingt seltsam für mich.
- Они звуча́т лу́чше в оригина́ле.Original klingen sie viel besser.
- В ко́мнате, в кото́рую мы вошли́, звучала ти́хая му́зыка.In dem Zimmer, in welches wir eintraten, erklang leise Musik.
- Твоё и́мя звучи́т для меня знакомо.Dein Name klingt mir vertraut.
- Э́то объясне́ние звучи́т убедительно.Diese Erklärung klingt überzeugend.
- Грамматически всё правильно, но стилисти́чески как-то искусственно звучи́т.Grammatisch ist alles richtig. Aber vom Stil her klingt es irgendwie gekünstelt.
- Звучи́т неплохо.Das klingt gut.
- Звучи́т предложе́ние, будто из восемна́дцатого века. Но предложе́ние правильно.Das klingt wie ein Satz aus dem achtzehnten Jahrhundert. Aber der Satz ist korrekt.
- Звучи́т несура́зно.Es klingt absurd.
- Я зна́ю, как э́то звучи́т.Ich weiß, wie sich das anhört.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | звучу́ | бу́ду звуча́ть |
ты | звучи́шь | бу́дешь звуча́ть |
он/она́/оно́ | звучи́т | бу́дет звуча́ть |
мы | звучи́м | бу́дем звуча́ть |
вы | звучи́те | бу́дете звуча́ть |
они́ | звуча́т | бу́дут звуча́ть |
Imperativ | |
---|---|
ты | звучи́ |
вы | звучи́те |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | звуча́л |
weiblich | звуча́ла |
sächlich | звуча́ло |
plural | звуча́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | klingend, tönend, akustisch | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | звуча́ | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | звучав звучавши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat verwandte Worte vor 5 Monaten bearbeitet.
- Sandy hat Vergangenheitsformen vor 2 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Imperativ vor 2 Jahren bearbeitet.
- anonym hat Imperativ und Vergangenheitsformen vor 3 Jahren bearbeitet.