Nomen, sächlich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Übersetzung
- 1.
Bedeutung
Auch: Wichtigkeit, Bedeutsamkeit, Sinn
Beispiel: Это имеет большое значение. - Das ist von großer Bedeutung.
- 2.
Wert
Auch: Belang, Rang
Beispiel: максимальное значение - Höchstwert
Beispiele
- Како́е значе́ние для тебя име́ет класси́ческая литерату́ра?Welche Bedeutung hat für dich die klassische Literatur?
- Де́ньги как таковы́е не име́ют значе́ния.Geld an sich hat keine Bedeutung.
- Двенадцать о́кон дома име́ют значе́ние. Они символизи́руют ме́сяцы года.Die zwölf Fenster des Hauses haben eine Bedeutung. Sie symbolisieren die Monate des Jahres.
- Не име́ет значе́ния, насколько сильно ты пыта́ешься; за один день ты э́того не зако́нчишь.Egal wie sehr du dich anstrengst, du kannst es nicht an einem Tag schaffen.
- Э́то всё, что име́ет значе́ние.Das ist alles, was zählt.
- Бала́нс же́нской и мужско́й эне́ргии име́ет ва́жное значе́ние.Das Gleichgewicht von weiblicher und männlicher Energie ist wichtig.
- Э́та пробле́ма име́ет лишь второстепе́нное значе́ние.Dieses Problem ist nur von zweitrangiger Bedeutung.
- Сло́во име́ет не́сколько значе́ний.Das Wort hat mehrere Bedeutungen.
- Учи́тель объясни́л нам значе́ние слова.Der Lehrer hat uns die Bedeutung des Wortes erläutert.
- Не име́ет значе́ния, откуда он.Es ist ohne Bedeutung, woher er kommt.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | значе́ние | значе́ния |
gen.genitive | значе́ния | значе́ний |
dat.dative | значе́нию | значе́ниям |
acc.accusative | значе́ние | значе́ния |
inst.instrumental | значе́нием | значе́ниями |
prep.prepositional | значе́нии | значе́ниях |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.