моме́нт
- 1.
Moment, Augenblick, Zeitpunkt
В э́тот моме́нт зазвони́л телефо́н.
In diesem Moment klingelte das Telefon.
- 2.
Aspekt, Gesichtspunkt, Punkt
Э́то ва́жный моме́нт в его докла́де.
Das ist ein wichtiger Aspekt in seinem Vortrag.
Beispiele
Э́то был знамена́тельный моме́нт.
Das war ein bedeutender Moment.
Война́ мо́жет разрази́ться в любо́й моме́нт.
Der Krieg kann jederzeit ausbrechen.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | моме́нт | моме́нты |
| Gen.Genitive | моме́нта | моме́нтов |
| Dat.Dative | моме́нту | моме́нтам |
| Acc.Accusative | моме́нт | моме́нты |
| Inst.Instrumental | моме́нтом | моме́нтами |
| Prep.Prepositional | моме́нте | моме́нтах |
Typische AnwendungenPRO
Zeitangaben: jetzt/dann
на да́нный моме́нт
zum jetzigen Zeitpunkt; im Moment
в настоя́щий моме́нт
im Moment; zurzeit
в э́тот моме́нт
in diesem Moment
в тот са́мый моме́нт
genau in dem Moment
Bezug auf einen Zeitpunkt (Ereignis)
с моме́нта (чего́-л.)
seit/vom Zeitpunkt (Gen.)
к моме́нту (чего́-л.)
bis zu dem Zeitpunkt (Gen.)
на моме́нт (чего́-л.)
zum Zeitpunkt (Gen.)
Kritische oder kurze Momente
в после́дний моме́нт
im letzten Moment
до после́днего моме́нта
bis zum letzten Moment
ни на моме́нт
keine Sekunde lang
в оди́н моме́нт
im Nu; augenblicklich
Wortfamilieмоме́нтPRO
- моме́нтMoment; Aspekt
- моментамиsiehe момент
- момента́льноsofort
- момента́льныйsofort
Dialoge
Билет на футболFußball-TicketLevel A2Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 5 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
