моме́нт

Beispiele

Я жела́л бы име́ть лу́чшие шко́льные оце́нки, но, видимо, в один прекра́сный моме́нт в про́шлом, я реши́л, что они более не так важны.Ich wünschte, ich könnte mir mehr aus Noten machen, aber scheinbar habe ich an einem gewissen Punkt in meinem Leben entschieden, dass es nicht mehr so wichtig sei.
Мы ждём подходя́щего моме́нта.Wir warten auf den richtigen Augenblick.
Э́то более или менее всё, что я могу́ сказа́ть на да́нный моме́нт.Das ist mehr oder weniger alles, was ich im Moment sagen kann.
Моме́нт...Augenblick...
Э́то мо́жет произойти́ в любо́й моме́нт.Das kann jeden Moment geschehen.
Э́тот пацие́нт мо́жет умере́ть в любо́й моме́нт.Dieser Patient kann jeden Moment sterben.
В да́нный моме́нт Том в шко́ле.Tom ist gerade in der Schule.
В да́нный моме́нт она ест гру́шу.Sie isst gerade eine Birne.
Что ты чу́вствуешь в э́тот моме́нт?Was fühlst du in diesem Moment?
В тру́дные моме́нты, в моме́нты неуда́ч мои́ друзья́ всегда подде́рживают меня.In unglücklichen und schwierigen Momenten habe ich immer die Unterstützung meiner Freunde.