мно́жество

Beispiele

• Мно́жество фи́ннов зна́ет неме́цкий.Viele Finnen können Deutsch.
• Э́тому я придаю́ большо́е значе́ние по мно́жеству причи́н.Darauf lege ich großen Wert, aus mehreren Gründen.
• Есть мно́жество сорто́в ко́фе.Es gibt eine Vielzahl von Kaffeesorten.
• У меня есть колле́кция полоте́нец, кото́рые я укра́л из мно́жества оте́лей, где я остана́вливался.Ich habe eine Sammlung von Handtüchern, die ich aus vielen verschiedenen Hotels, in denen ich wohnte, entwendet habe.
• Для борьбы́ против мно́жества боле́зней герма́нские племена́ испо́льзовали лека́рственные расте́ния.Zur Bekämpfung einer Vielzahl von Krankheiten wandten die germanischen Stämme Heilpflanzen an.
• Есть мно́жество нерешенных пробле́м.Es gibt eine Menge ungelöster Probleme.
• Он преодоле́л мно́жество тру́дностей.Er hat viele Schwierigkeiten überwunden.
• Есть мно́жество слов, значе́ния кото́рых я не зна́ю.Es gibt viele Wörter, deren Bedeutung ich nicht kenne.
• Мно́жество поли́тиков получи́ли обвине́ния в корру́пции, фальсифика́ции результа́тов вы́боров и кра́же госуда́рственных средств.Viele Politiker wurden der Korruption, des Wahlbetrugs und des Diebstahls öffentlicher Gelder beschuldigt.
• Я обзавёлся мно́жеством друзе́й.Ich habe mir viele Freunde gemacht.