поня́ть

Beispiele

• Я не по́нял ничего из того́, что он сказа́л.Ich verstand nichts von dem, was er sagte.
• По её тону я по́нял, что происхо́дит что-то очень серьёзное.Nach ihrem Ton urteilend, begriff ich, dass etwas sehr Ernstes im Gange war.
• Мы бы́ли неспосо́бны поня́ть его ло́гику.Wir waren nicht im Stande, seine Logik zu verstehen.
• Кто зна́ет, тот поймёт, о чём речь идёт.Wer Bescheid weiß, der versteht, worum es geht.
• Она не поняла́ вопро́са.Sie verstand die Frage nicht.
• Они по́няли?Haben sie es verstanden?
• Я не по́нял э́той шу́тки.Diesen Witz habe ich nicht verstanden.
• Ты мо́жешь меня поня́ть.Du kannst mich verstehen.
• Я не по́нял его шу́тки.Ich habe seinen Witz nicht verstanden.
• Ты по́нял?Hast du verstanden?