поня́ть

Beispiele

• Я не по́нял.Ich habe nicht verstanden.
• Ты меня поняла́?Hast du mich verstanden?
• Он доста́точно взро́слый, чтобы э́то поня́ть.Er ist alt genug, um das zu verstehen.
• Никто не мо́жет э́того поня́ть.Niemand kann es verstehen.
• Не пойми́те меня неправильно.Verstehen Sie mich nicht falsch.
• Я не мог поня́ть, почему Том хо́чет бро́сить шко́лу.Ich begriff nicht, warum Tom die Schule abbrechen wollte.
• Да, он изобрета́тель, если я правильно по́нял.Ja, er ist Erfinder, wenn ich richtig verstanden habe.
• Даже ребёнок мо́жет поня́ть э́ту кни́гу.Selbst ein Kind kann dieses Buch verstehen.
• Спасибо, я всё по́нял.Danke, ich habe alles verstanden.
• Матема́тика есть часть нау́ки, кото́рой можно бы́ло бы продолжа́ть занима́ться, проснувшись утром и поняв, что вселенной больше нет.Die Mathematik ist der Teil der Wissenschaft, den man weiter betreiben könnte, wenn man morgen aufwachen würde und entdecken würde, dass das Universum weg ist.