поня́ть

Beispiele

• Том по́нял.Tom hat verstanden.
• Я не по́нял.Ich habe nicht verstanden.
• Я наде́юсь, ты не по́нял меня превратно.Ich hoffe, du hast mich nicht missverstanden.
• Сложно поня́ть, почему ты хо́чешь пойти́.Es ist schwer verständlich, warum du gehen willst.
• Матема́тика есть часть нау́ки, кото́рой можно бы́ло бы продолжа́ть занима́ться, проснувшись утром и поняв, что вселенной больше нет.Die Mathematik ist der Teil der Wissenschaft, den man weiter betreiben könnte, wenn man morgen aufwachen würde und entdecken würde, dass das Universum weg ist.
• Трудно поня́ть, почему ты хо́чешь уйти́.Es ist schwer verständlich, warum du gehen willst.
• Я пыта́лся поня́ть, как э́то возможно.Ich habe versucht, einzusehen, wie das möglich ist.
• Ты по́нял, что он сказа́л?Hast du verstanden, was er gesagt hat?
• Спасибо, я всё по́нял.Danke, ich habe alles verstanden.
• Я вас не по́нял.Ich habe euch nicht verstanden.