поня́ть

Verbvollendet Aspekt (Partner понима́ть)täglich genutztes Wort (Top 200)Menschen - Kognitives Tun

Nutzungs-Info

что? не понять чего? (не понял вопроса)

Том сразу по́нял.Tom verstand auf Anhieb.

Матема́тика есть часть нау́ки, кото́рой можно бы́ло бы продолжа́ть занима́ться, проснувшись утром и поняв, что вселенной больше нет.Die Mathematik ist der Teil der Wissenschaft, den man weiter betreiben könnte, wenn man morgen aufwachen würde und entdecken würde, dass das Universum weg ist.

Я не могу́ поня́ть его чу́вства.Ich kann seine Gefühle nicht verstehen.

Я э́того не могу́ поня́ть.Ich kann es nicht verstehen.

Том по́нял.Tom hat verstanden.

Спасибо, я всё по́нял.Danke, ich habe alles verstanden.

Поня́ть э́ту кни́гу свыше мои́х сил.Dieses Buch zu verstehen, übersteigt meine Fähigkeiten.

Я не по́нял э́той шу́тки.Diesen Witz habe ich nicht verstanden.

Трудно поня́ть, почему ты хо́чешь уйти́.Es ist schwer verständlich, warum du gehen willst.

Она э́то поймёт.Sie wird das verstehen.

Imperativ
ты	пойми́
вы	пойми́те

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	поня́вший	verstehend, der/die/das verstanden hat
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	по́нятый	verstanden
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	поня́в понявши	beim machen (Vergangenheit)