Grat russisch
край
Rand, Grenze, Ende, Kante, Grat
Region, administrative Einheit, Gau, Bezirk
Land, Gebiet, Territorium
ребро́
Rippe
Kante, Rand, Grat
гре́бень
Grat
Kamm
грат
Grat (scharfkantiger Metallrand)v
Austrieb (bei der Metallbearbeitung)
заусе́нец
Grat, scharfe Kante
Niednagel, Neidnagel
заусе́ница
Niednagel, Neidnagel
Grat, scharfe Kante
рёбрышко
Rippchen; kleine Rippe
Kante; Grat
беспла́тно
gratis
поздравля́ть
gratulieren, beglückwünschen
поздра́вить
gratulieren, beglückwünschen
поздравле́ние
Gratulation, Glückwunsch
дармовой
kostenlos, gratis, umsonst
поздрави́тельный
Glückwunsch-, Gratulations-
дарово́й
kostenlos, geschenkt, gratis
отка́т
Schmiergeld, Provision, Prozente, Gratifikation, Bonus, Prämie
запека́ться
gebacken werden, gratiniert werden
поздрави́тель
Gratulant
поздрави́тельница
Gratulantin
реми́з
Spielverlust aufgrund zu geringer Punkt- oder Stichanzahl
Rimesse, Rimessa, Remise, wiederholtes Touchieren
Gratifikation, Provision (meist für Börsengeschäfte)
Remise (Wildschutzstreifen)
Webrahmen, Streichbaumrahmen
Bindeschaft, Webschaft
премиа́льные
Prämie, Bonus, Gratifikation, Sonderzahlung
халя́вный
für nass, kost nix, gratis, auf Kosten des Steuerzahlers
schrottig, Pfusch-, mies, Mist-, ekelhaft, ungekonnt, nicht profihaft
pippileicht
дармовщи́на
Gratisgeschenk, etwas umsonst, umsonst
халя́вно
für nass, kost' nix, umsonst, gratis, für lau, auf Kosten des Steuerzahlers
поздра́вивший
der gratuliert hat, der beglückwünscht hat
поздра́вленный
gratuliert, beglückwünscht
поздравля́вший
der/die gratuliert hat, gratulierend (Partizip Perfekt Aktiv)
поздравля́ющий
gratulierend, Glückwünsche übermittelnd
фри
kostenlos, gratis, frei
Beispiele
Я поздра́вил его с успе́хом.
Ich gratulierte ihm zu seinem Erfolg.
Он вы́играл беспла́тную пое́здку в Туни́с.
Er hat eine Gratisreise nach Tunis gewonnen.
