ближа́йший

Beispiele

• Где ближа́йшее интернет-кафе?Wo ist das nächste Internetcafé?
• Где ближа́йшая апте́ка?Wo ist die nächste Apotheke?
• Кака́я плане́та ближа́йшая к Со́лнцу?Welcher Planet ist der Sonne am nächsten?
• Смо́жем ли мы в ближа́йшем бу́дущем полете́ть на Луну́?Werden wir in naher Zukunft zum Mond fliegen können?
• В ближа́йшие дни мне нужно пое́хать во Фра́нцию.Ich muss in den nächsten Tagen nach Frankreich.
• Уже сего́дня я прихожу́ в у́жас, размышляя о том, что в ближа́йшем бу́дущем хип-хоп будет тем, чем сего́дня явля́ется наро́дная му́зыка.Mich graust es heute schon, wenn ich daran denke, dass in näherer Zukunft Hip Hop das sein wird, was heute Volksmusik ist.
• Где ближа́йшая скаме́йка?Wo ist die nächste Bank?
• Где ближа́йшая булочная?Wo ist die nächste Bäckerei?
• Она проведёт ближа́йшие четыре года в тюрьме́.Sie wird die nächsten vier Jahre im Gefängnis verbringen.
• Однако должен призна́ть, что при ближа́йшем рассмотре́нии я не понима́ю смысл э́того предложе́ния.Allerdings muss ich gestehen, dass ich bei genauem Hinschauen den Sinn des Satzes nicht verstehe.