пое́хать

Verb, vollendet

Oft genutztes Wort (Top 500)

losfahren, abfahren, fahren, sich in Bewegung setzen
Beispiel:
Когда он усльаиал о несчастном случае друга, он поехал в больницу
Als er von dem Unfall seines Freundes erfuhr, fuhr er los ins Krankenhaus.

Info: куда?

Beispiele

Я хоте́л бы пое́хать с тобой.Ich möchte mit dir gehen.
В сле́дующем году я пое́ду на мо́ре.Nächstes Jahr werde ich ans Meer fahren.
За́втра я пое́ду в Хоккайдо.Ich werde morgen nach Hokkaidō fahren.
Том хо́чет пое́хать в Япо́нию.Tom will nach Japan gehen.
На како́м по́езде ты пое́дешь?Mit welchem Zug fährst du?
У меня была́ возмо́жность пое́хать за грани́цу.Ich hatte die Möglichkeit ins Ausland zu reisen.
Я пое́хал в больни́цу, чтобы навести́ть жену́.Ich ging ins Krankenhaus, um meine Frau zu besuchen.
Пое́дем ли мы в путеше́ствие - зави́сит от пого́ды.Ob wir verreisen werden, hängt vom Wetter ab.
Дава́йте пое́дем на авто́бусе.Lasst uns den Bus nehmen.
Я ду́маю пое́хать в Лос-Анджелес.Ich überlege, ob ich nach Los Angeles fahren sollte.

Imperativ
ты	поезжа́й
вы	поезжа́йте