Übersetzung
losfahren
Auch: abfahren, fahren, sich in Bewegung setzen
Beispiel: Когда он усльаиал о несчастном случае друга, он поехал в больницу - Als er von dem Unfall seines Freundes erfuhr, fuhr er los ins Krankenhaus.
Nutzungs-Info
куда?
Beispiele
- Я хочу́ когда-нибудь пое́хать в Америку.Ich will irgendwann mal nach Amerika.
- Я хоте́л бы пое́хать с тобой.Ich möchte mit dir gehen.
- Я хочу́ пое́хать с семьёй в Австра́лию.Ich will mit meiner Familie nach Australien gehen.
- Я пое́ду в Детройт на маши́не.Ich werde mit dem PKW nach Detroit fahren.
- За́втра я пое́ду в Хоккайдо.Ich werde morgen nach Hokkaidō fahren.
- Пое́хали!Auf los geht's los!
- Пое́дем ли мы в путеше́ствие - зави́сит от пого́ды.Ob wir verreisen werden, hängt vom Wetter ab.
- У тебя кры́ша пое́хала?Bist du verrückt geworden?
- Я бы хоте́л когда-нибудь пое́хать в Америку.Ich möchte irgendwann in die USA gehen.
- Давай пое́дем на авто́бусе.Lass uns den Bus nehmen.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | пое́ду |
ты | - | пое́дешь |
он/она́/оно́ | - | пое́дет |
мы | - | пое́дем |
вы | - | пое́дете |
они́ | - | пое́дут |
Imperativ | |
---|---|
ты | поезжа́й |
вы | поезжа́йте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | пое́хал |
weiblich | пое́хала |
sächlich | пое́хало |
plural | пое́хали |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | пое́хав поехавши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung und Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.