Übersetzung
losfahren
Auch: abfahren, fahren, sich in Bewegung setzen
Beispiel: Когда он усльаиал о несчастном случае друга, он поехал в больницу - Als er von dem Unfall seines Freundes erfuhr, fuhr er los ins Krankenhaus.
Nutzungs-Info
куда?
Beispiele
- Если ты пое́дешь на маши́не, возьми́ нас с собой.Wenn du mit dem Auto fährst, nimm uns mit.
- Пое́дем на по́езде.Lass uns den Zug nehmen.
- Когда ты пое́дешь за поку́пками?Wann gehst du einkaufen?
- Когда-нибудь я обязательно пое́ду во Фра́нцию, просто пока не зна́ю когда.Es ist unvermeidbar, dass ich eines Tages nach Frankreich gehe, ich weiß nur nicht, wann.
- Куда бы они ни пое́хали, они везде найду́т друзе́й.Wohin sie auch kommen: sie finden überall Freunde.
- Я пое́ду домой на авто́бусе.Ich komme jetzt mit dem Bus nach Hause.
- Пое́дем на авто́бусе.Lasst uns den Bus nehmen.
- Когда вы пое́дете к Тому?Wann fahren Sie zu Tom?
- Поезжа́йте на вокза́л!Fahren Sie zum Bahnhof!
- Том сказа́л, что охотно бы бро́сил свою́ рабо́ту и пое́хал бы по Австра́лии автосто́пом.Tom sagte, dass er Lust hätte, seinen Job zu schmeißen und rund um Australien zu trampen.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | пое́ду |
ты | - | пое́дешь |
он/она́/оно́ | - | пое́дет |
мы | - | пое́дем |
вы | - | пое́дете |
они́ | - | пое́дут |
Imperativ | |
---|---|
ты | поезжа́й |
вы | поезжа́йте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | пое́хал |
weiblich | пое́хала |
sächlich | пое́хало |
plural | пое́хали |
Partizipien
Aktiv Präsens | - | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | - | |
Passiv Vergangenheit | - | |
Adverbial Präsens | - | |
Adverbial Vergangenheit | пое́хав поехавши | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 2 Tagen bearbeitet
Lisa hat Übersetzung vor 2 Tagen bearbeitet
Lisa hat Übersetzung und Nutzungsinfo vor 7 Monaten bearbeitet
Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet