Wörterbuch 
Meine Worte 
Lernen 
Szenarien Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Nomen, sächlich, unbelebt
öfter genutztes Wort (#1317)
öfter genutztes Wort (#1317)
Nomen Grundlagen
Geschlecht:
Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):
Lebt es?:
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
Angebot - Vorschlag
Auch: Empfehlung
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.
Angebot
Übersetzung:Beispiel:Info: -
3.
Antrag
Auch: Heiratsantrag
Übersetzung:Beispiel:Info: -
4.
Satz
Übersetzung:Beispiel:Info: -
5.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Частота́ тем в предложе́ниях сотру́дников мо́жет многое рассказа́ть об их привы́чках и предрассу́дках. Die Häufigkeit der Themen in den Sätzen der Mitarbeiter verrät viel über deren Gewohnheiten und Vorurteile.
- Я сде́лаю тебе предложе́ние, от кото́рого ты не смо́жешь отказа́ться. Ich mache dir einen Vorschlag, den du nicht ablehnen kannst.
- Коли́чество предложе́ний в Татоэба перевали́ло за полтора миллио́на. Die Anzahl der Sätze in Tatoeba hat anderthalb Millionen überschritten.
- У меня есть предложе́ние. Ich habe einen Vorschlag.
- Он отклони́л моё предложе́ние. Er lehnte meinen Vorschlag ab.
- Я доба́вил другое предложе́ние и поме́тил его как "старомо́дное". Чего же ещё вам надо, кро́ви? Ich habe einen anderen Satz hinzugefügt, und ihn als „veraltet“ gekennzeichnet. Was willst du noch sehen, Blut?
- Она отклони́ла наше предложе́ние. Sie lehnte unseren Vorschlag ab.
- Вы мо́жете сде́лать запро́с на предложе́ния, содержащие конкре́тное сло́во, и получи́ть их перево́ды. Man kann Sätze mit bestimmten Wörtern suchen und bekommt Übersetzungen für diese Sätze.
- Предложе́ния начина́ются с загла́вной бу́квы. Sätze beginnen mit einem Großbuchstaben.
- При́нципы построе́ния неме́цкого предложе́ния существенно отлича́ются от при́нципов построе́ния ру́сского предложе́ния. Die Prinzipien des deutschen Satzbaus unterscheiden sich wesentlich von den Prinzipien des russischen Satzbaus.
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nom. Nominativ | предложе́ние | предложе́ния |
| Gen. Genitiv | предложе́ния | предложе́ний |
| Dat. Dativ | предложе́нию | предложе́ниям |
| Akk. Akkusativ | предложе́ние | предложе́ния |
| Inst. Instrumental | предложе́нием | предложе́ниями |
| Präp. Präpositiv | предложе́нии | предложе́ниях |
Lernen
Bearbeitungen
-
Lisa hat Übersetzung bearbeitet vor 4 Wochen
-
merschmi hat Übersetzung bearbeitet vor 1 Monat
-
Lucian hat Übersetzung bearbeitet vor 3 Monaten
-
anonym hat Deklination bearbeitet vor 1 Jahr
-
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
