лежа́ть

Beispiele

На столе́ лежа́т ножницы.Eine Schere liegt auf dem Tisch.
На столе́ что-то лежи́т.Da liegt etwas auf dem Tisch.
На куше́тке лежи́т ко́шка.Eine Katze liegt auf dem Sofa.
Ключи́ лежа́т на столе́.Die Schlüssel liegen auf dem Tisch.
Где кни́га и каранда́ш? Кни́га на столе́, а каранда́ш лежи́т на окне́.Wo sind das Buch und der Bleistift? Das Buch ist auf dem Tisch und der Bleistift auf der Fensterbank.
Ко́шка лежи́т под со́лнцем.Eine Katze liegt in der Sonne.
У нас снег вы́пал не́сколько дней назад. С тех пор он лежи́т на траве́ и блести́т на со́лнце.Bei uns ist vor ein paar Tagen Schnee gefallen. Seitdem liegt er auf der Wiese und glitzert in der Sonne.
На столе́ лежи́т не́сколько газе́т.Auf dem Tisch liegen einige Zeitungen.
Мо́жет быть, тебе дать ещё ключ от кварти́ры, где де́ньги лежа́т?Soll ich dir vielleicht noch den Schlüssel zu meiner Wohnung geben, wo ich Geld liegen habe?
Я ду́маю, твоё письмо́ лежи́т под э́той кни́гой.Ich denke, dein Brief liegt unter diesem Buch.