Übersetzung
- 1.
zwingen
Auch: nötigen
Beispiel: он заста́вил его́ сесть - er zwang ihn zum Sitzen
Info: кого? делать что?
- 2.
verrammeln
Auch: vollstellen
Beispiel: заставить всю комнату мебелью - das ganze Zimmer mit Möbeln vollstellen
Info: что? чем?
Beispiele
- Она заста́вила меня э́то сде́лать.Sie hat mich gezwungen, es zu tun.
- Можно заста́вить ло́шадь войти́ в во́ду, но нельзя заста́вить её пить.Pferde lassen sich zum Wasser bringen, aber nicht zum Trinken zwingen.
- Он заста́вил меня ждать це́лый час.Er ließ mich eine Stunde warten.
- Он заста́вил меня ждать.Er ließ mich warten.
- Я заста́вил его подмести́ пол.Ich ließ ihn den Boden fegen.
- Она заста́вила его сесть.Sie zwang ihn, sich hinzusetzen.
- Она заста́вила меня ждать полчаса.Sie ließ mich eine halbe Stunde warten.
- Учи́тель заста́вил нас повтори́ть э́то сло́во.Der Lehrer hat uns das Wort nachsprechen lassen.
- Что заста́вило тебя так ду́мать?Was hat dich dazu gebracht so zu denken?
- Можно заста́вить ло́шадь войти́ в во́ду, но нельзя заста́вить её пить.Pferde lassen sich zum Wasser bringen, aber nicht zum Trinken zwingen.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | заста́влю |
ты | - | заста́вишь |
он/она́/оно́ | - | заста́вит |
мы | - | заста́вим |
вы | - | заста́вите |
они́ | - | заста́вят |
Imperativ | |
---|---|
ты | заста́вь |
вы | заста́вьте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | заста́вил |
weiblich | заста́вила |
sächlich | заста́вило |
plural | заста́вили |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | verrammelt, vollgestellt | |
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | заста́вив заставивши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Kurt hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 3 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
Andere Quellen (auto generiert)
Mehr zu den Übersetzungen
Lernen
Fülle die Lücken von links nach rechts.
Lade...
Lade...
Lade...
Schreiben: Tippe die korrekte Form in die Lücke.