Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien
ENÜbersetzung
- 1.
werden
Beispiel: Он стал совсе́м други́м. - Er ist ganz anders geworden.
Info: кем? чем? каким?
- 2.
anfangen
Auch: beginnen
Beispiel: мне стано́вится ску́чно - ich beginne mich zu langweilen
- 3.
sich (hin)stellen
Auch: sich aufrichten, steigen
- 4.
stehenbleiben
Auch: stocken
Beispiel: станови́ться в о́чередь - sich anstellen
Beispiele
- Час за часом, секу́нда за секу́ндой ему станови́лось все трудней улыба́ться.Mit jeder Stunde, mit jeder Sekunde fiel es ihm schwerer zu lächeln.
- Ветер постепенно уси́ливается, и волны стано́вятся больше и больше.Der Wind wird allmählich stärker und die Wellen werden größer und größer.
- Студе́нтов стано́вится ме́ньше.Die Studenten werden weniger.
- Ситуа́ция стано́вится серьёзнее.Die Situation wird immer ernster.
- С во́зрастом Мария стано́вится всё более невыноси́мой.Je älter Maria wird, desto unerträglicher wird sie.
- Моему́ отцу́ станови́лось ху́же и ху́же, и наконец он у́мер.Mein Vater wurde kränker und kränker bis er schließlich starb.
- Тот, кто слишком много ест, стано́вится то́лстым.Wenn man zu viel isst, wird man dick.
- Я ви́жу, что ты стара́ешься и что твои́ предложе́ния стано́вятся лу́чше.Ich sehe, dass du dich bemühst und dass deine Sätze besser werden.
- Я становлю́сь забы́вчивым.Ich werde vergesslich.
- Стано́вится холодно.Es wird kalt.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | становлю́сь | бу́ду станови́ться |
| ты | стано́вишься | бу́дешь станови́ться |
| он/она́/оно́ | стано́вится | бу́дет станови́ться |
| мы | стано́вимся | бу́дем станови́ться |
| вы | стано́витесь | бу́дете станови́ться |
| они́ | стано́вятся | бу́дут станови́ться |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | станови́сь |
| вы | станови́тесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | станови́лся |
| weiblich | станови́лась |
| sächlich | станови́лось |
| plural | станови́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | ||
| Adverbial Präsens | становя́сь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | станови́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 11 Monaten bearbeitet.
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 1 Jahr bearbeitet.
