станови́ться

Beispiele

• Когда лю́ди начина́ют сра́внивать себя с те́ми, кто уже дости́г успе́ха, для них э́то стано́вится си́льным демотивирующим фактором.Wenn Menschen beginnen, einen Vergleich zu ziehen zwischen sich und anderen, die bereits einen Erfolg erreicht haben, dann wird dies für sie zu einem starken Demotivationsfaktor.
• Ветер постепенно уси́ливается, и волны стано́вятся больше и больше.Der Wind wird allmählich stärker und die Wellen werden größer und größer.
• С оконча́нием лета дни стано́вятся коро́че и коро́че.Wenn der Sommer vorbei ist, werden die Tage immer kürzer.
• Чем ста́рше стано́вишься, тем трудне́е вы́учить друго́й язы́к.Je älter du wirst, desto schwieriger wird es, eine neue Sprache zu lernen.
• Стано́вится всё ху́же и ху́же.Es wird immer schlimmer.
• С ка́ждой но́вой кни́гой наша литерату́ра стано́вится богаче.Mit jedem neuen Buch wird unsere Literatur reicher.
• Стано́вится всё темне́е и темне́е.Es wird immer dunkler.
• Студе́нтов стано́вится ме́ньше.Die Studenten werden weniger.
• Жизнь стано́вится всё более сло́жной.Das Leben wird immer komplexer.
• У меня стано́вится всё больше и больше седы́х волос.Ich bekomme immer mehr graue Haare.