Übersetzung
- 1.
jung
Beispiel: молодой заяц - der Junghase
- 2.
jugendlich
Auch: angehend
Beispiel: молодой врач - der angehende Arzt
Beispiele
- «Один раз не в счёт», — сказа́ла молода́я же́нщина. Но гинеко́лог сказа́л: «Дво́йня».Einmal ist keinmal, meinte die junge Dame. Doch der Gynäkologe meinte: "Zwillinge".
- Ты ещё мо́лод.Du bist noch jung.
- Он оста́вил жену́ и стал жить с же́нщиной в два ра́за моло́же её.Er hat seine Frau verlassen und ist mit einer halb so alten Frau zusammengezogen.
- Он очень мо́лод. Он намного моло́же Тома.Er ist sehr jung. Er ist viel jünger als Tom.
- Тогда мы бы́ли моло́же.Damals waren wir jünger.
- Я мо́лод.Ich bin jung.
- Она вы́глядит молодо́й, но на самом де́ле ей больше 40.Sie sieht jung aus, aber tatsächlich ist sie über 40.
- Том слишком мо́лод.Tom ist zu jung.
- Моему́ отцу́ 48, но он вы́глядит моло́же свои́х лет.Mein Vater ist 48, aber er sieht jung aus für sein Alter.
- Я ещё молода́.Ich bin noch jung.
Deklination
молод- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -о́й молодо́й | -а́я молода́я | -о́е молодо́е | -ы́е молоды́е |
Gen.Genitiv | -о́го молодо́го | -о́й молодо́й | -о́го молодо́го | -ы́х молоды́х |
Dat.Dativ | -о́му молодо́му | -о́й молодо́й | -о́му молодо́му | -ы́м молоды́м |
Akk.Akkusativ | -о́й -о́го молодо́й молодо́го | -у́ю молоду́ю | -о́е молодо́е | -ы́е -ы́х молоды́е молоды́х |
Inst.Instrumental | -ы́м молоды́м | -о́й -о́ю молодо́й молодо́ю | -ы́м молоды́м | -ы́ми молоды́ми |
Präp.Präpositiv | -о́м молодо́м | -о́й молодо́й | -о́м молодо́м | -ы́х молоды́х |
Steigerungsformen
Steigerung | моло́же |
---|---|
Superlativ | мла́дший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
m | мо́лод |
---|---|
f | молода́ |
n | мо́лодо |
pl | мо́лоды |
Bearbeitungen
Europos hat Deklination vor 2 Jahren bearbeitet.
Dumbysol hat Vergleichsformen vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Vergleichsformen vor 5 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.