бока́л

ziemlich häufig #3504C2

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Glas (für Wein), Weinglas, Sektglas
Он по́днял бока́л за здоро́вье госте́й.
Er erhob sein Glas auf die Gesundheit der Gäste.
Meist ein Stielglas für alkoholische Getränke (Wein, Sekt).
2.
Pokal, Becher
На столе́ стоял стари́нный сере́бряный бока́л.
Auf dem Tisch stand ein alter silberner Pokal.
Von einem kunstvollen oder alten Trinkgefäß.

Beispiele

Позво́льте мне снова напо́лнить Ваш бока́л.
Lassen Sie mich Ihr Glas noch einmal füllen.
Том нали́л себе бока́л вина.
Tom schenkte sich selbst ein Glas Wein ein.
Бока́л наполнен водо́й.
Das Glas ist mit Wasser gefüllt.
Бока́л полон вина.
Das Glas ist voller Wein.
Том нали́л ещё немного вина в свой бока́л.
Tom schenkte noch etwas Wein in sein Glas ein.
Бока́л пуст.
Das Glas ist leer.
Я принесу́ бока́лы.
Ich hole Gläser.
Он напо́лнил бока́лы вино́м.
Er füllte die Gläser mit Wein.