Pokal russisch

• бока́л

  Glas (für Wein), Weinglas, Sektglas

  Pokal, Becher

• ку́бок

  Pokal, Siegespokal

  Cup, Pokal, Pokalwettbewerb

  Kelch, Trinkbecher

• ча́ша

  Schale, Schüssel

  Kelch, Pokal

  Waagschale

• ку́бковый

  Pokal-

• бра́тина

  Becher, der die Runde macht, Umtrunkgefäß, Pokal

Beispiele

• Ему подарили именной кубок за победу.

  Für seinen Sieg bekam er einen Pokal mit seinem Namen.

• Спартаковский клуб выиграл важный кубок.

  Der Spartak-Klub gewann einen wichtigen Pokal.

• Он торжествующе поднял кубок над головой.

  Er hob den Pokal triumphierend über den Kopf.

• Мы попросили гравировать имя на кубке

  Wir baten darum, einen Namen in den Pokal zu gravieren.

• Кубковый матч состоится в субботу вечером

  Das Pokalspiel findet am Samstagabend statt.

• Наша команда вышла в кубковый финал

  Unsere Mannschaft hat das Pokalfinale erreicht.

• Кубковый турнир собрал сильнейшие клубы страны

  Das Pokalturnier versammelte die stärksten Vereine des Landes.

• Молодой слаломист выиграл этот этап кубка.

  Der junge Slalomläufer gewann diese Etappe des Pokals.

• Триумфатор поднял кубок над головой.

  Der Sieger hob den Pokal über seinen Kopf.

• Победитель, приветствуемый болельщиками, поднял кубок над головой.

  Der von den Fans bejubelte Sieger hob den Pokal über den Kopf.

• Это судья, наградивший победителя кубком.

  Das ist der Richter, der dem Sieger den Pokal verliehen hat.

• Спортсмен, торжествовавший на арене, поднял кубок высоко.

  Der in der Arena triumphierende Sportler hob den Pokal hoch.