Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien
ENPartizip Passiv Vergangenheit von разреши́ть
Übersetzung
erlaubt
Auch: gestattet
Beispiele
- В э́той ко́мнате разрешено кури́ть.In diesem Zimmer ist es erlaubt zu rauchen.
- Э́то действительно разрешено?Ist das tatsächlich erlaubt?
- Э́то в самом де́ле разрешено?Ist das tatsächlich erlaubt?
- На экза́мене также бы́ло разрешено испо́льзовать спра́вочник фо́рмул.In der Prüfung war auch die Benutzung der Formelsammlung erlaubt.
- Однопо́лые бра́ки здесь разрешены.Die gleichgeschlechtliche Ehe ist hier erlaubt.
- Э́тот фильм разрешён к просмо́тру ли́цам ста́рше шестнадцати лет.Dieser Film ist für Jugendliche ab sechzehn Jahren gestattet.
- Вам не разрешено покида́ть э́ту ко́мнату.Sie dürfen das Zimmer nicht verlassen.
- Э́то не запрещено я́вно, но также не разрешено я́вно. Э́то правова́я "се́рая зо́на".Es ist nicht ausdrücklich verboten, aber auch nicht wirklich erlaubt. Es ist eine rechtliche Grauzone.
- Э́то разрешено?Ist das erlaubt?
- Ты глупее, чем разрешено поли́цией.Du bist dümmer als die Polizei erlaubt.
Deklination
| разрешённ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ый разрешённый | -ая разрешённая | -ое разрешённое | -ые разрешённые |
| Gen.Genitiv | -ого разрешённого | -ой разрешённой | -ого разрешённого | -ых разрешённых |
| Dat.Dativ | -ому разрешённому | -ой разрешённой | -ому разрешённому | -ым разрешённым |
| Akk.Akkusativ | -ого -ый разрешённого разрешённый | -ую разрешённую | -ое разрешённое | -ых -ые разрешённых разрешённые |
| Inst.Instrumental | -ым разрешённым | -ой -ою разрешённой разрешённою | -ым разрешённым | -ыми разрешёнными |
| Präp.Präpositiv | -ом разрешённом | -ой разрешённой | -ом разрешённом | -ых разрешённых |
Kurzformen
| m | разрешён |
|---|---|
| f | разрешена́ |
| n | разрешено́ |
| pl | разрешены́ |
Bearbeitungen
anonym hat Vergleichsformen und Kurzformen vor 3 Jahren bearbeitet.
