OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь
HomeWörterbuchGespeichertÜbenEinst.

чу́вство

Nomen, sächlich, unbelebt, unzählbar

oft genutztes Wort (Top 500)B1
  • 1.

    Gefühl, Emotion

  • 2.

    Sinn, Empfindung

    шестое чувство - sechster Sinn

    Sinnliche Wahrnehmung von "irgendwas" (Besinnung auf etw., gefühlsmäßige "Eingebung, Intuition" etc.).

Beispiele

Deklination

singularplural
nom.nominative

чу́вство

чу́вства

gen.genitive

чу́вства

чу́вств

dat.dative

чу́вству

чу́вствам

acc.accusative

чу́вство

чу́вства

inst.instrumental

чу́вством

чу́вствами

prep.prepositional

чу́встве

чу́вствах

Typische AnwendungenPRO

  • Gefühle empfinden und ausdrücken

    • испы́тывать си́льные чу́вства

      starke Gefühle empfinden

    • выража́ть свои́ чу́вства

      seine Gefühle ausdrücken

    • сде́рживать чу́вства

      Gefühle zurückhalten

    • поддава́ться чу́вствам

      den Gefühlen nachgeben

  • Gefühle für jemanden

    • испы́тывать чу́вства к кому́-то

      Gefühle für jemanden haben

    • пита́ть тёплые чу́вства к кому́-то

      warme Gefühle für jemanden hegen

    • проти́воречивые чу́вства к кому́/чему́-то

      zwiespältige Gefühle gegenüber jmdm./etw. haben

    • чу́вства осты́ли

      die Gefühle sind abgekühlt

  • Sinn für X (Humor, Maß usw.)

    • чу́вство ю́мора

      Sinn für Humor

    • чу́вство ри́тма

      Rhythmusgefühl

    • чу́вство вку́са

      Sinn für Geschmack

    • чу́вство та́кта

      Taktgefühl

GesperrtTypische Anwendungen freischalten

Verwandte Wörter

Lernen

Bearbeitungen

  • Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 4 Jahren bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
  • Sandy hat Übersetzung und verwandte Worte vor 6 Jahren bearbeitet.
  • Sandy hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.