си́льный
- 1.
stark, kräftig, heftig, leistungsstark
сильный пол - das starke Geschlecht - 2.
gewaltig, mächtig
сильное впечатление - gewaltiger Eindruck
Beispiele
- Том си́льный.Tom ist stark.
- Ты си́льная.Du bist stark.
- В результа́те ава́рии води́тель получи́л си́льные поврежде́ния, а пассажи́р поги́б.Bei dem Unfall wurde der Fahrer schwer verletzt und der Beifahrer getötet.
- Си́льный ветер предвеща́ет шторм.Der starke Wind kündigt einen Sturm an.
- Том силён в арифме́тике.Tom ist gut in Arithmetik.
Deklination
| си́льн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ый си́льный | -ая си́льная | -ое си́льное | -ые си́льные |
| Gen.Genitiv | -ого си́льного | -ой си́льной | -ого си́льного | -ых си́льных |
| Dat.Dativ | -ому си́льному | -ой си́льной | -ому си́льному | -ым си́льным |
| Akk.Akkusativ | -ый -ого си́льный си́льного | -ую си́льную | -ое си́льное | -ые -ых си́льные си́льных |
| Inst.Instrumental | -ым си́льным | -ой -ою си́льной си́льною | -ым си́льным | -ыми си́льными |
| Präp.Präpositiv | -ом си́льном | -ой си́льной | -ом си́льном | -ых си́льных |
Steigerungsformen
| Steigerung | сильне́е |
|---|---|
| Superlativ | сильне́йший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
| m | силён |
|---|---|
| f | сильна́ |
| n | си́льно |
| pl | си́льны, сильны́ |
Typische Anwendungen
Menschen, Teams, Konkurrenz
си́льный челове́к
ein starker Mensch
си́льная кома́нда
eine starke Mannschaft
си́льный сопе́рник
ein starker Gegner
си́льный игро́к
ein starker Spieler / eine starke Spielerin
Charakter und Willenskraft
си́льный хара́ктер
ein starker Charakter
си́льная сторона́
starke Seite; Stärke
си́льная во́ля
starker Wille
си́льный ду́хом
stark im Geiste
Wetter und Naturkräfte
си́льный ве́тер
starker Wind
си́льный дождь
starker/heftiger Regen
си́льный снегопа́д
starker Schneefall
си́льный моро́з
starker Frost
Lernen
Bearbeitungen
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 4 Jahren bearbeitet.
