Übersetzung
- 1.
stark
Auch: kräftig, heftig, leistungsstark
Beispiel: сильный пол - das starke Geschlecht
- 2.
gewaltig
Auch: mächtig
Beispiel: сильное впечатление - gewaltiger Eindruck
Beispiele
- Сла́бые слу́жат пи́щей для си́льных.Der Starke frisst den Schwächeren.
- Он всю ночь стона́л от си́льной бо́ли.Er stöhnte die ganze Nacht wegen starker Schmerzen.
- У Тома си́льное чу́вство отве́тственности.Tom hat ein starkes Verantwortungsbewusstsein.
- Том говори́т по-английски с си́льным францу́зским акце́нтом.Tom spricht Englisch mit starkem französischem Akzent.
- Япо́ния - си́льная на́ция.Japan ist eine mächtige Nation.
- У ка́ждого есть свои́ си́льные и сла́бые стороны.Jeder hat seine Stärken und Schwächen.
- От си́льного изумле́ния я потеря́л дар ре́чи.Ich konnte vor lauter Verwunderung nicht sprechen.
- Си́льный ветер срыва́л с дере́вьев ли́стья.Ein starker Wind entlaubte die Bäume.
- Идёт си́льный дождь.Es schüttet.
- У Тома си́льная головна́я боль.Tom hat starke Kopfschmerzen.
Deklination
си́льн- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый си́льный | -ая си́льная | -ое си́льное | -ые си́льные |
gen.genitive | -ого си́льного | -ой си́льной | -ого си́льного | -ых си́льных |
dat.dative | -ому си́льному | -ой си́льной | -ому си́льному | -ым си́льным |
acc.accusative | -ый -ого си́льный си́льного | -ую си́льную | -ое си́льное | -ые -ых си́льные си́льных |
inst.instrumental | -ым си́льным | -ой -ою си́льной си́льною | -ым си́льным | -ыми си́льными |
prep.prepositional | -ом си́льном | -ой си́льной | -ом си́льном | -ых си́льных |
Steigerungsformen
Steigerung | сильне́е |
---|---|
Superlativ | сильне́йший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
masculine | силён |
---|---|
feminine | сильна́ |
neuter | си́льно |
plural | си́льны, сильны́ |
Lernen
Bearbeitungen
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet