Übersetzung
- 1.
hart
Beispiel: твёрдый как камень - steinhart
- 2.
fest
Auch: fix, standhaft
Beispiel: твёрдая цена - Festpreis
Beispiele
- Желе́зо - твёрдое.Eisen ist hart.
- Оно бы́ло твёрдым как ка́мень.Es war steinhart.
- В пе́рвый раз за неде́лю Тому разреши́ли есть твёрдую пищу.Erstmalig seit einer Woche durfte Tom heute feste Nahrung zu sich nehmen.
- Э́тот хлеб твёрдый, как ка́мень.Dieses Brot ist so hart wie Stein.
- После несча́стного слу́чая Том не мо́жет есть твёрдую пищу.Tom kann seit dem Unfall nichts Festes zu sich nehmen.
- Ни́кель — твёрдый серебристо-белый мета́лл.Nickel ist ein hartes, silbrig weißes Metall.
- Мороженое бы́ло таки́м твёрдым, что они е́ли его ножо́м и ви́лкой.Das Eis war so hart, dass sie es mit Messer und Gabel aßen.
- Желе́зо твёрже зо́лота.Eisen ist härter als Gold.
- Желе́зо твёрже, чем зо́лото.Eisen ist härter als Gold.
- Желе́зо — твёрдое.Eisen ist hart.
Deklination
твёрд- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -ый твёрдый | -ая твёрдая | -ое твёрдое | -ые твёрдые |
Gen.Genitiv | -ого твёрдого | -ой твёрдой | -ого твёрдого | -ых твёрдых |
Dat.Dativ | -ому твёрдому | -ой твёрдой | -ому твёрдому | -ым твёрдым |
Akk.Akkusativ | -ый -ого твёрдый твёрдого | -ую твёрдую | -ое твёрдое | -ые -ых твёрдые твёрдых |
Inst.Instrumental | -ым твёрдым | -ой -ою твёрдой твёрдою | -ым твёрдым | -ыми твёрдыми |
Präp.Präpositiv | -ом твёрдом | -ой твёрдой | -ом твёрдом | -ых твёрдых |
Steigerungsformen
Steigerung | твёрже |
---|---|
Superlativ | тверде́йший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
m | твёрд |
---|---|
f | тверда́ |
n | твёрдо |
pl | тверды́, твёрды |
Bearbeitungen
- Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.