ка́мень

Beispiele

• Э́тот ка́мень ве́сит пять тонн.Dieser Stein wiegt fünf Tonnen.
• От э́того города ка́мня на ка́мне не оста́лось.In dieser Stadt blieb kein Stein auf dem anderen.
• Ребёнок бро́сил в ко́шку ка́мень.Das Kind hat einen Stein nach der Katze geworfen.
• От э́того города ка́мня на ка́мне не оста́лось.In dieser Stadt blieb kein Stein auf dem anderen.
• У меня просто ка́мень с души упа́л.Damit fällt mir wirklich ein Stein vom Herzen.
• Не кида́йся камня́ми в соба́ку.Bewirf den Hund nicht mit Steinen!
• В любо́м слу́чае, у меня словно ка́мень с души свалился, когда я узна́л, что Том не уда́рил Мэри по голове́.Auf jeden Fall ist mir ein Stein vom Herzen gefallen, als ich erfahren habe, dass Tom Maria nicht auf den Kopf schlug.
• Она укра́сила себя драгоце́нными камня́ми.Sie schmückte sich mit Edelsteinen.
• Ры́ба пря́чется под камня́ми.Der Fisch versteckt sich unter den Steinen.
• Под лежа́чий ка́мень вода не течёт — э́то посло́вица.Wer rastet, der rostet ist ein Sprichwort.