тяжёлый

Adjektiv

Oft genutztes Wort (Top 400)

1.
schwer
Beispiel:
тяжёлый вес
Schwergewicht
2.
schwierig, kompliziert, ernst
Beispiel:
быть в тяжёлом положении
in einer schwierigen Lage sein
3.
schwerwiegend

Beispiele

Э́тот стол тяжёлый.Dieser Tisch ist schwer.
Э́тот ка́мень был тако́й тяжёлый, что я не смог его подня́ть.Dieser Stein war so schwer, dass ich ihn nicht heben konnte.
Понеде́льник - день тяжёлый.Montag ist ein harter Tag.
Зо́лото тяжеле́е, чем серебро́.Gold ist schwerer als Silber.
Зада́ние бы́ло дьявольски тяжёлым.Die Aufgabe war verdammt schwer.
Мой шко́льный ра́нец очень тяжёлый.Mein Schulranzen ist sehr schwer.
Том прохо́дит сквозь тяжёлые времена́.Tom macht eine schwere Zeit durch.
У Марии налицо при́знаки тяжёлой депре́ссии.Mary zeigt Anzeichen einer schweren Depression.
Безде́лье - э́то тяжёлый труд.Müßiggang ist eine schwere Arbeit.
Том нёс тяжёлый рюкза́к.Tom trug einen schweren Rucksack.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
тяжёл-
Nom.Nominativ	-ый тяжёлый	-ая тяжёлая	-ое тяжёлое	-ые тяжёлые
Gen.Genitiv	-ого тяжёлого	-ой тяжёлой	-ого тяжёлого	-ых тяжёлых
Dat.Dativ	-ому тяжёлому	-ой тяжёлой	-ому тяжёлому	-ым тяжёлым
Akk.Akkusativ	-ый -ого тяжёлый тяжёлого	-ую тяжёлую	-ое тяжёлое	-ые -ых тяжёлые тяжёлых
Inst.Instrumental	-ым тяжёлым	-ой -ою тяжёлой тяжёлою	-ым тяжёлым	-ыми тяжёлыми
Präp.Präpositiv	-ом тяжёлом	-ой тяжёлой	-ом тяжёлом	-ых тяжёлых