пёс

Nomen, männlich, belebt

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

Übersetzung

1.
männlicher Hund
Auch: Rüde
Beispiel: Всюду тишь, не слышно даже псов. - Überall ist es ruhig, man kann nicht einmal die Hunde hören.
2.
niedrige Kreatur
Auch: Schurke, Schweinehund
Beispiel: Сдаётся мне, что изменял он ей. Вот ведь пёс какой! - Es scheint mir, dass er sie betrogen hat. Was für ein Schweinehund!

У него есть пёс.Er hat einen Hund.
Пёс пры́гает.Der Hund springt.
Ста́рый пёс зала́ял.Der alte Hund bellte.
Что за стра́нный пёс!Was für ein seltsamer Hund!
Дитя бро́сило ка́мнем в пса.Das Kind warf einen Stein nach dem Hund.
Я уви́дел пса.Ich habe einen Hund gesehen.
Э́то са́мый си́льный пёс, кото́рого я когда-либо ви́дел.Das ist der stärkste Hund, den ich je gesehen habe.
Мой пёс бе́лый.Mein Hund ist weiß.
Мария назвала́ своего́ пса Рексом.Maria nannte ihren Hund Rex.
По-моему, Том ненави́дит моего́ пса.Ich glaube, Tom hasst meinen Hund.

Achtung: Betonungswechsel.