твёрдо

Beispiele

• Когда ты твердо идешь по пути́, кото́рым начал идти́, то, по моему́ мне́нию, ты сча́стлив.

  Wenn du standhaft den Weg weitergehst, den du eingeschlagen hast, bist du meiner Meinung nach glücklich.

• Я твёрдо ве́рю в его невино́вность.

  Ich glaube fest an seine Unschuld.

• Мы твёрдо уве́рены в побе́де.

  Wir sind fest vom Sieg überzeugt.

• Том твёрдо намерен доста́вить мне неприя́тностей.

  Tom ist fest entschlossen, mir Schwierigkeiten zu bereiten.

• Я твердо ве́рю.

  Ich glaube fest daran.

• Он твёрдо реши́л никогда больше её не встреча́ть.

  Er beschloss fest, sie nie wieder zu treffen.

• Я твёрдо реши́л бро́сить кури́ть.

  Ich habe fest beschlossen, mit dem Rauchen aufzuhören.

• «Я не бою́сь», — твёрдо сказа́ла она, — «и я попрошу́ а́нгела сми́лостивиться над вами».

  „Ich habe keine Angst“, sagte sie fest, „und ich werde den Engel bitten, Erbarmen mit euch zu haben.“