чувстви́тельный
- 1.
empfindsam, sensibel, gefühlvoll
чувствительный человек
gefühlvolle Person
- 2.
empfindlich, sensitiv
чувствительный к боли
schmerzempfindlich
- 3.
spürbar
его сочувствие было чувствительное
Sein Mitgefühl war spürbar.
Beispiele
- Он чувстви́тельный ма́льчик.Er ist ein empfindsamer Junge.
- Худо́жественная це́нность рома́на прямо пропорциона́льна тому коли́честву и́стины, кото́рое он доно́сит до чувстви́тельного чита́теля.Der künstlerische Wert eines Romans ist direkt proportional zu dem Quantum an Wahrhaftigkeit, das er dem empfindsamen Leser vermittelt.
- Он слишком чувстви́тельный.Er ist zu empfindlich.
Deklination
| чувстви́тельн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ый чувстви́тельный | -ая чувстви́тельная | -ое чувстви́тельное | -ые чувстви́тельные |
| Gen.Genitiv | -ого чувстви́тельного | -ой чувстви́тельной | -ого чувстви́тельного | -ых чувстви́тельных |
| Dat.Dativ | -ому чувстви́тельному | -ой чувстви́тельной | -ому чувстви́тельному | -ым чувстви́тельным |
| Akk.Akkusativ | -ый -ого чувстви́тельный чувстви́тельного | -ую чувстви́тельную | -ое чувстви́тельное | -ые -ых чувстви́тельные чувстви́тельных |
| Inst.Instrumental | -ым чувстви́тельным | -ой -ою чувстви́тельной чувстви́тельною | -ым чувстви́тельным | -ыми чувстви́тельными |
| Präp.Präpositiv | -ом чувстви́тельном | -ой чувстви́тельной | -ом чувстви́тельном | -ых чувстви́тельных |
Steigerungsformen
| Steigerung | чувстви́тельнее |
|---|---|
| Superlativ | самый-чувствительный / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
| m | чувстви́телен |
|---|---|
| f | чувстви́тельна |
| n | чувстви́тельно |
| pl | чувстви́тельны |
Dialoge
Мой домашний питомецMein HaustierLevel A2Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 7 Monaten bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 7 Monaten bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 9 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.























