Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

чувстви́тельный

Adjektiv
Adverb чувстви́тельно
selten genutztes Wort (#7065)

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

empfindlich

Auch: fühlbar, spürbar, sensitiv
Beispiel: чувствительный к боли - schmerzempfindlich

Übersetzung:

Beispiel: чувствительный к боли - schmerzempfindlich

Info:
2.

empfindsam

Auch: sensibel

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
3.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Он слишком чувстви́тельный. Er ist zu empfindlich.
Клитор - са́мый чувстви́тельный орган же́нщины. Die Klitoris ist das empfindlichste Organ einer Frau.
Он чувстви́тельный ма́льчик. Er ist ein empfindsamer Junge.
Мои́ глаза очень чувстви́тельны к све́ту. Meine Augen sind sehr lichtempfindlich.
Ты слишком чувстви́телен к шуму. Du bist zu geräuschempfindlich.
Худо́жественная це́нность рома́на прямо пропорциона́льна тому коли́честву и́стины, кото́рое он доно́сит до чувстви́тельного чита́теля. Der künstlerische Wert eines Romans ist direkt proportional zu dem Quantum an Wahrhaftigkeit, das er dem empfindsamen Leser vermittelt.

mehr... weniger...

Deklination

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
чувстви'тельн-
Nom. Nominativ	-ый чувстви́тельный	-ая чувстви́тельная	-ое чувстви́тельное	-ые чувстви́тельные
Gen. Genitiv	-ого чувстви́тельного	-ой чувстви́тельной	-ого чувстви́тельного	-ых чувстви́тельных
Dat. Dativ	-ому чувстви́тельному	-ой чувстви́тельной	-ому чувстви́тельному	-ым чувстви́тельным
Akk. Akkusativ	-ый -ого чувстви́тельный чувстви́тельного	-ую чувстви́тельную	-ое чувстви́тельное	-ые -ых чувстви́тельные чувстви́тельных
Inst. Instrumental	-ым чувстви́тельным	-ой -ою чувстви́тельной чувстви́тельною	-ым чувстви́тельным	-ыми чувстви́тельными
Präp. Präpositiv	-ом чувстви́тельном	-ой чувстви́тельной	-ом чувстви́тельном	-ых чувстви́тельных

Steigerung

Normal nicht vergleichbar

- nicht vergleichbar -

Steigerung	чувстви́тельнее
Superlativ	самый-чувствительныйсамый-чувствительный / -ая / -ее / -ие