Übersetzung
Deutscher
Beispiele
- Я зна́ю э́того не́мца с дли́нной бородо́й.Ich kenne diesen Deutschen mit dem langen Bart.
- Не́мцы вновь прово́дят свой о́тпуск в свое́й стране́.Die Deutschen machen wieder im Inland Urlaub.
- Не́мцы пою́т снова!Die Deutschen singen wieder!
- Не́мцы безоговорочно предпочита́ют иска́ть для но́вых англи́йских поня́тий неме́цкие соотве́тствия.Die Deutschen haben durchaus noch das Herz, für frisch ins Gespräch gekommene englische Begriffe nach deutschen Entsprechungen zu suchen.
- Извините, дороги́е не́мцы! Писать без оши́бок - в наше́й стране́ э́то счита́ется при́знаком дурно́го тона.Verzeihung, liebe deutsche Freunde! Fehlerfreies Schreiben wird in unserem Lande als Zeichen des schlechten Geschmacks betrachtet.
- Ты не́мец?Bist du Deutscher?
- Том не зна́ет ра́зницы между австри́йцем и не́мцем.Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Österreicher und einem Deutschen.
- Что ру́сскому хорошо, то не́мцу смерть!Was dem Russen guttut, bringt den Deutschen um.
- Паде́ние оборо́та - еди́нственная опа́сность, кото́рая мо́жет нагна́ть страх в не́мца.Die einzige Drohung, die einem Deutschen Angst einjagt, ist die des sinkenden Umsatzes.
- Нет, я не не́мец, я ту́рок.Nein, ich bin kein Deutscher, ich bin Türke.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | не́мец | не́мцы |
gen.genitive | не́мца | не́мцев |
dat.dative | не́мцу | не́мцам |
acc.accusative | не́мца | не́мцев |
inst.instrumental | не́мцем | не́мцами |
prep.prepositional | не́мце | не́мцах |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.