чу́вствовать

Beispiele

• Я приду́ навести́ть тебя, когда буду чу́вствовать себя лу́чше.Ich komme dich besuchen, wenn es mir besser geht.
• Интересно, как себя чу́вствует челове́к, женившийся на тако́й прекра́сной же́нщине?Ich frage mich, wie sich jemand fühlt, der mit solch einer wunderschönen Frau verheiratet ist.
• Я не очень хорошо себя чу́вствовал.Ich fühlte mich nicht sehr gut.
• Я чу́вствую себя хорошо.Ich fühle mich gut.
• Мэри не с кем поговори́ть, но она не чу́вствует себя одино́кой.Mary hat niemandem zum Reden, aber sie fühlt sich nicht einsam.
• За́втра я буду чу́вствовать себя лу́чше.Morgen wird es mir schon besser gehen.
• Он чу́вствовал, что его испо́льзуют.Er fühlte sich ausgenutzt.
• Я сего́дня стра́нно себя чу́вствую и не понима́ю почему.Ich fühle mich heute seltsam, und ich verstehe nicht, warum.
• Он чу́вствует, будто преобража́ется из геро́я в ничто́жество всякий раз, когда он ста́лкивается с краси́вой же́нщиной.Jedes Mal, wenn er einer schönen Frau begegnet, spürt er, wie ihm das Herz in die Hose rutscht.
• Она плохо себя чу́вствовала.Sie fühlte sich schlecht.