чу́вствовать

Beispiele

• Теперь я чу́вствую то же самое.Jetzt fühle ich mich auch so.
• Ка́ждый раз, когда я стою на верши́не горы, я чу́вствую благода́рность.Immer, wenn ich auf einem Berggipfel stehe, fühle ich Dankbarkeit.
• Как Вы себя чу́вствуете?Wie fühlen Sie sich?
• Он чу́вствует, будто преобража́ется из геро́я в ничто́жество всякий раз, когда он ста́лкивается с краси́вой же́нщиной.Jedes Mal, wenn er einer schönen Frau begegnet, spürt er, wie ihm das Herz in die Hose rutscht.
• Он чу́вствует себя очень счастли́вым.Er fühlt sich sehr glücklich.
• Вы чу́вствуете себя больны́м?Fühlen Sie sich krank?
• Я чу́вствую себя очень больно́й.Ich fühle mich sehr krank.
• Все вели́кие лю́ди у́мерли, да и я... не очень хорошо себя чу́вствую.Alle großen Männer sind tot, und auch ich fühle mich nicht allzu gut.
• Мэри чу́вствует, что прише́льцы наблюда́ют за ней.Marie fühlt, dass die Außerirdischen sie beobachten.
• Я чу́вствую себя так одиноко.Ich fühle mich so einsam.