Wörterbuch 
Meine Worte 
Lernen 
Szenarien Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Nomen, weiblich, unbelebt
sehr häufig genutztes Wort (#187)
sehr häufig genutztes Wort (#187)
Nomen Grundlagen
Geschlecht:
Lebt es?:
Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
Wahrheit
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.
es ist wahr
Auch: es stimmt, wirklich, tatsächlich
Übersetzung:Beispiel:Info: -
3.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Мы стано́вимся пе́ред вы́бором: сказа́ть пра́вду или промолча́ть? Wir stehen vor der Wahl: die Wahrheit sagen oder schweigen?
- Пра́вда в том, что я лгу. Die Wahrheit ist, dass ich lüge.
- Обстоя́тельства заста́вили нас говори́ть пра́вду. Die Umstände zwangen uns, die Wahrheit zu sagen.
- Боясь заде́ть его чу́вства, я не рассказа́л ему пра́вду. Da ich Angst hatte, seine Gefühle zu verletzen, habe ich ihm nicht die Wahrheit erzählt.
- По пра́вде говоря, я не твой оте́ц. Um die Wahrheit zu sagen, dein Vater bin ich nicht.
- Если бы я знал пра́вду, я бы сказа́л её тебе. Wenn ich die Wahrheit wüsste, würde ich sie dir sagen.
- Надо всегда говори́ть пра́вду. Man soll immer die Wahrheit sagen.
- То, что ты говори́шь, пра́вда. Was du sagst ist wahr.
- Сказа́ть пра́вду намного проще, чем совра́ть. Die Wahrheit zu sagen ist viel einfacher, als zu lügen.
- Вы клянётесь говори́ть пра́вду, только пра́вду и ничего, кроме пра́вды? Schwören Sie die Wahrheit zu sagen, die ganze Wahrheit und nichts als die Wahrheit?
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nom. Nominativ | пра́вда | пра́вды |
| Gen. Genitiv | пра́вды | пра́вд |
| Dat. Dativ | пра́вде | пра́вдам |
| Akk. Akkusativ | пра́вду | пра́вды |
| Inst. Instrumental |
пра́вдой пра́вдою |
пра́вдами |
| Präp. Präpositiv | пра́вде | пра́вдах |
Lernen
Bearbeitungen
-
Michel hat Übersetzung bearbeitet vor 3 Jahren
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
