- Nomen пра́во
- Adverb пра́во
пра́во
- 1.
Recht
право голоса - Stimmrecht - 2.
Berechtigung, Erlaubnis
води́тельские права́ - Fahrerlaubnis (Führerschein)
Beispiele
- В 2016 году в Германии бы́ло согласно обще́ственному пра́ву двадцать три телевизио́нных кана́ла шестьдесят три радиоста́нции.Im Jahr 2016 waren in Deutschland dreiundzwanzig Fernsehkanäle und dreiundsechzig Radiosender nach öffentlichem Recht in Betrieb.
- Том горди́тся свои́ми достиже́ниями, и по пра́ву.Tom ist stolz auf seine Errungenschaften, und das zu Recht.
Deklination
⚠️ Betonungswechsel.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | пра́во | права́ |
| gen.genitive | пра́ва | пра́в |
| dat.dative | пра́ву | права́м |
| acc.accusative | пра́во | права́ |
| inst.instrumental | пра́вом | права́ми |
| prep.prepositional | пра́ве | права́х |
Typische AnwendungenPRO
Rechte haben und ausüben
име́ть пра́во на + В.п.
das Recht auf + Akk. haben
име́ть пра́во + инф.
das Recht haben, + Infinitiv
быть в пра́ве + инф.
im Recht sein, etwas zu tun
име́ть по́лное пра́во + инф.
jedes Recht haben, etwas zu tun
Menschenrechte und Rechtsschutz
права́ челове́ка
Menschenrechte
наруша́ть чьи́-то права́
jemandes Rechte verletzen
защища́ть права́ (кого́-л.)
die Rechte (von jdm.) verteidigen
отста́ивать свои́ права́
seine Rechte durchsetzen/verteidigen
Rechte gewähren, übertragen und entziehen
предоста́вить пра́во (кому́-л.) + инф./на + В.п.
jdm. das Recht gewähren, etwas zu tun/auf + Akk.
дава́ть пра́во на + В.п.
das Recht auf + Akk. geben
лиши́ть (кого́-л.) пра́ва го́лоса
jdm. das Stimmrecht entziehen
переда́ть пра́во по́дписи (кому́-л.)
das Recht zur Unterschrift (an jdn.) übertragen
Wortfamilie
Lernen
Bearbeitungen
ichdieLivi hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 5 Jahren bearbeitet.
Michel hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
