справедли́вость

Beispiele

• Верь в справедли́вость!

  Glaube an die Gerechtigkeit!

• У него было обострённое чувство справедливости.

  Er hatte ein ausgeprägtes Gerechtigkeitsgefühl.

• Гермес дарова́л лю́дям скро́мность и справедли́вость.

  Hermes schenkte den Menschen Bescheidenheit und Gerechtigkeit.

• Художник создал фигуру, персонифицирующую справедливость.

  Der Künstler schuf eine Figur, die die Gerechtigkeit verkörpert.

• Мы тре́буем справедли́вости.

  Wir fordern Gerechtigkeit.

• Зако́н и справедли́вость — не одно и то же.

  Das Gesetz und die Gerechtigkeit sind nicht dasselbe.

• Нам нужна́ справедли́вость.

  Wir brauchen Gerechtigkeit.

• Он казался судьёй, воздающим всем по справедливости.

  Er wirkte wie ein Richter, der allen gerecht wird.