Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Nomen, sächlich, unbelebt
öfter genutztes Wort (#3078)
öfter genutztes Wort (#3078)
Nomen Grundlagen
Geschlecht:
Lebt es?:
Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
Anerkennung
Auch: Würdigung
Beispiel: признание вины - SchuldanerkennungÜbersetzung:Beispiel:Info: -
2.
Geständnis
Auch: Bekenntnis
Beispiel: признание в любви - LiebesgeständnisÜbersetzung:Beispiel:Info: -
3.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Заикаясь, я вы́палил отве́т, кото́рый содержа́л по́лное призна́ние всех мои́х прегреше́ний. Stotternd brachte ich eine Antwort heraus, die ein vollständiges Geständnis aller meiner Sünden beinhaltete.
- Почему ты подписа́л призна́ние? Warum hast du das Geständnis unterschrieben?
- Почему Вы подписа́ли призна́ние? Warum haben Sie das Geständnis unterschrieben?
- Позити́вное мышле́ние — э́то психологи́ческая устано́вка, кото́рая спосо́бствует призна́нию положи́тельных сторо́н вещей. Positives Denken ist eine Geisteshaltung, die darauf gerichtet ist, die erfreuliche Seite der Dinge zu sehen.
- Чистосерде́чное призна́ние смягча́ет наказа́ние. Ein offenherziges Geständnis lindert die Strafe.
- Чистосерде́чное призна́ние облегча́ет наказа́ние. Ein offenherziges Geständnis lindert die Strafe.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
Nom. Nominativ | призна́ние | призна́ния |
Gen. Genitiv | призна́ния | призна́ний |
Dat. Dativ | призна́нию | призна́ниям |
Akk. Akkusativ | призна́ние | призна́ния |
Inst. Instrumental | призна́нием | призна́ниями |
Präp. Präpositiv | призна́нии | призна́ниях |
Lernen
Bearbeitungen
-
Sandy hat Übersetzung vor 11 Monaten bearbeitet