Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien
ENÜbersetzung
- 1.
erkennen
Auch: begreifen, sich bewusst sein
- 2.
einsehen
Nutzungs-Info
что?
Beispiele
- Я не осознава́л, что Том тако́й дове́рчивый.Mir war nicht bewusst, dass Tom so leichtgläubig ist.
- Ты осознаёшь, в како́й опа́сности нахо́дишься?Begreifst du, in welcher Gefahr du dich befindest?
- Том прекра́сно осознаёт пробле́му.Tom ist sich des Problems wohl bewusst.
- Дава́йте сде́лаем так, чтобы ка́ждый осознава́л свою́ отве́тственность за красоту́ города.Setzen wir uns dafür ein, dass sich jeder seiner Verantwortung für die Schönheit der Stadt bewusst wird!
- Осознаёте ли вы, что мы нахо́димся в безвы́ходном положе́нии?Sind Sie sich bewusst , dass wir uns in einer auswegslosen Situation befinden?
- Том не осознава́л, что нахо́дится в какой-либо опа́сности.Tom begriff nicht, dass er in irgendeiner Gefahr war.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | осознаю́ | бу́ду осознава́ть |
| ты | осознаёшь | бу́дешь осознава́ть |
| он/она́/оно́ | осознаёт | бу́дет осознава́ть |
| мы | осознаём | бу́дем осознава́ть |
| вы | осознаёте | бу́дете осознава́ть |
| они́ | осознаю́т | бу́дут осознава́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | осознава́й |
| вы | осознава́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | осознава́л |
| weiblich | осознава́ла |
| sächlich | осознава́ло |
| plural | осознава́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | |
| Passiv Vergangenheit | ||
| Adverbial Präsens | осознава́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | осознавав осознававши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
peter hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
