уви́деть

Verb, vollendet

Täglich genutztes Wort (Top 200)

1.
sehen, erblicken, bemerken
Beispiel:
Мне нужно увидеть тебя и поговорить с тобой.
Ich muss dich sehen und mit dir reden.
2.
bemerken, merken
Beispiel:
Внезапно увидел, что молодость прошла.
Plötzlich bemerkte ich, dass meine Jugend vorbei war.

Info: кого? что?

Beispiele

У нее был тако́й вид, как будто она уви́дела привиде́ние.Sie sah aus, als wenn sie einen Geist gesehen hätte.
Я должна́ уви́деть э́то.Das muss ich sehen.
Мы не уви́дели ничего необы́чного.Wir haben nichts Ungewöhnliches gesehen.
Я узна́л её, как только уви́дел.Ich erkannte sie, kaum dass ich sie sah.
Я хочу́ уви́деть э́то свои́ми глаза́ми.Das möchte ich mit eigenen Augen sehen.
Если Вы повернете налево, то уви́дите бе́лое зда́ние.Wenn Sie links abbiegen, sehen Sie ein weißes Gebäude.
Ты уви́дишь.Du wirst sehen.
Я посмотре́л, но ничего не уви́дел.Ich schaute, aber ich sah nichts.
Э́то именно то, что я хоте́л уви́деть!Das ist genau das, was ich sehen wollte!
Уви́дишь.Du wirst sehen.

Imperativ
ты	уви́дь
вы	уви́дьте