уви́деть

Verb, vollendet

Täglich genutztes Wort (Top 200)

1.
sehen, erblicken, bemerken
Beispiel:
Мне нужно увидеть тебя и поговорить с тобой.
Ich muss dich sehen und mit dir reden.
2.
bemerken, merken
Beispiel:
Внезапно увидел, что молодость прошла.
Plötzlich bemerkte ich, dass meine Jugend vorbei war.

Info: кого? что?

Beispiele

Том был после́дним из тех, кого я ожида́л здесь уви́деть.Tom ist der letzte, den ich hier zu sehen erwartet hatte.
Э́то именно то, что я хоте́л уви́деть!Das ist genau das, was ich sehen wollte!
Том уви́дел тре́щину в стене.Tom sah einen Riss in der Wand.
Уви́дим.Wir werden sehen.
Уви́дишь.Du wirst sehen.
Как только соба́ка уви́дела меня, она начала ла́ять.Kaum dass der Hund mich sah, fing er an zu bellen.
Мы уви́дели, как Джейн переплыва́ет ре́ку.Wir sahen Jane über den Fluss schwimmen.
Я должна́ уви́деть э́то.Das muss ich sehen.
Я посмотре́л, но ничего не уви́дел.Ich schaute, aber ich sah nichts.
Я хочу́ э́то уви́деть.Ich will es sehen.

Imperativ
ты	уви́дь
вы	уви́дьте