Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien
ENÜbersetzung
- 1.
sehen
Auch: erblicken, bemerken
Beispiel: Мне нужно увидеть тебя и поговорить с тобой. - Ich muss dich sehen und mit dir reden.
- 2.
bemerken
Auch: merken
Beispiel: Внезапно увидел, что молодость прошла. - Plötzlich bemerkte ich, dass meine Jugend vorbei war.
Nutzungs-Info
кого? что?
Beispiele
- Я уви́дела луну́ над кры́шей.Über dem Dach erblickte ich den Mond.
- Вчера́ после полу́дня я сде́лал дома́шнее зада́ние, затем я уви́дел мои́х друзе́й.Gestern Nachmittag machte ich meine Hausaufgaben, dann traf ich mich mit meinen Freunden.
- Уви́деть её значит полюби́ть.Sie zu sehen heißt, sie zu lieben.
- Мы ви́дим то, что ожида́ем уви́деть.Wir sehen das, was wir erwarten.
- Я посмотре́л, но ничего не уви́дел.Ich schaute, aber ich sah nichts.
- Если Вы повернете налево, то уви́дите бе́лое зда́ние.Wenn Sie links abbiegen, sehen Sie ein weißes Gebäude.
- Том наде́ется уви́деть тебя в октябре́.Tom hofft dich im Oktober zu sehen.
- Я хочу́ уви́деть э́то свои́ми глаза́ми.Das möchte ich mit eigenen Augen sehen.
- Я должна́ уви́деть э́то.Das muss ich sehen.
- Уви́дишь.Du wirst sehen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | уви́жу |
| ты | - | уви́дишь |
| он/она́/оно́ | - | уви́дит |
| мы | - | уви́дим |
| вы | - | уви́дите |
| они́ | - | уви́дят |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | уви́дь |
| вы | уви́дьте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | уви́дел |
| weiblich | уви́дела |
| sächlich | уви́дело |
| plural | уви́дели |
Partizipien
| Aktiv Präsens | ||
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | |
| Adverbial Präsens | ||
| Adverbial Vergangenheit | уви́дев увидевши уви́дя | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
ichdieLivi hat verwandte Worte vor 6 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 6 Monaten bearbeitet.
