но́готь

Nomen, männlich, unbelebt, zählbar

hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)Nomen auf -ь

Beispiele

Како́й лак для ногте́й подхо́дит к жёлтому пла́тью?Welcher Nagellack passt zum gelben Kleid?

Лак для ногте́й бесполе́зен: никто всё равно не смо́трит на но́гти.Nagellack ist nutzlos: es schaut sowieso niemand auf die Nägel.

Ты кра́сил себе когда-нибудь но́гти на нога́х?Hast du dir schon einmal die Fußnägel lackiert?

Я не могу́ одновременно стричь но́гти и гла́дить!Ich kann mir nicht gleichzeitig die Nägel schneiden und bügeln!

Она слома́ла но́готь.Sie hat sich einen Nagel abgebrochen.

Же́нщины часто кра́сят но́гти.Frauen färben oft ihre Nägel.

Лак для ногте́й бесполе́зен: никто всё равно не смо́трит на но́гти.Nagellack ist nutzlos: es schaut sowieso niemand auf die Nägel.

У меня но́готь слома́лся.Mir ist der Nagel abgebrochen.

По́льские но́гти доро́же, чем кита́йские.Polnische Nägel sind teurer als chinesische.

⚠️ Betonungswechsel.