Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien
ENÜbersetzung
- 1.
besichtigen
Auch: genau betrachten, in Augenschein nehmen
Beispiel: осмотре́ть выставку - eine Ausstellung besichtigen
- 2.
untersuchen
Auch: mustern, prüfen
Beispiel: осмотре́ть больно́го - einen Kranken untersuchen
Nutzungs-Info
кого? что?
Beispiele
- Достопримеча́тельностей бы́ло слишком много, чтобы осмотре́ть все за па́ру дней.Es waren zu viele Sehenswürdigkeiten, um sie in nur ein, zwei Tagen sehen zu können.
- Я должен Вас осмотре́ть.Ich muss Sie untersuchen.
- Я подошёл к полкам, потому что хоте́л осмотре́ть кни́ги из библиоте́ки хозя́ина дома.Ich trat an die Regale heran, da ich mir einen Überblick über die Bücher der Bibliothek meines Gastgebers verschaffen wollte.
- Господи́на Брауна осмотре́л врач.Ein Arzt untersuchte Herrn Brown.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | осмотрю́ |
| ты | - | осмо́тришь |
| он/она́/оно́ | - | осмо́трит |
| мы | - | осмо́трим |
| вы | - | осмо́трите |
| они́ | - | осмо́трят |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | осмотри́ |
| вы | осмотри́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | осмотре́л |
| weiblich | осмотре́ла |
| sächlich | осмотре́ло |
| plural | осмотре́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | ||
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | |
| Adverbial Präsens | ||
| Adverbial Vergangenheit | осмотре́в осмотревши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
