Übersetzung
schauen
Auch: sehen, ansehen
Nutzungs-Info
на кого? на что?
Beispiele
- Тебе сто́ило посмотре́ть фильм.Du hättest den Film sehen sollen.
- Её роста не хвата́ло, чтобы посмотре́ть через забо́р.Sie war zu klein, um über den Zaun zu sehen.
- Посмотри́ на боти́нки Тома.Schau auf Toms Schuhe.
- Посмо́трим пра́вде в глаза: э́то предложе́ние просто плохо́е.Schauen wir den Tatsachen ins Angesicht: dieser Satz ist schlicht schlecht.
- Посмотри́ на то зда́ние.Schau dir das Gebäude an!
- Э́то именно то видео, кото́рое я хоте́л посмотре́ть.Das ist genau das Video, das ich sehen wollte.
- Высо́кий челове́к посмотре́л на Тома и улыбну́лся.Der große Mann schaute Tom an und lächelte.
- Прежде чем реша́ть, дава́йте посмо́трим, что даду́т переговоры.Bevor wir einen Entschluss fassen, sollten wir uns zunächst ansehen, was die Verhandlungen ergeben.
- Выброси свои́ часы из окна, чтобы посмотре́ть, как лети́т вре́мя.Wirf deine Uhr aus dem Fenster, um zu sehen, wie die Zeit fliegt.
- Дай посмотрю́.Lass mich sehen.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | посмотрю́ |
ты | - | посмо́тришь |
он/она́/оно́ | - | посмо́трит |
мы | - | посмо́трим |
вы | - | посмо́трите |
они́ | - | посмо́трят |
Achtung: Betonungswechsel.
Imperativ | |
---|---|
ты | посмотри́ |
вы | посмотри́те |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | посмотре́л |
weiblich | посмотре́ла |
sächlich | посмотре́ло |
plural | посмотре́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | |
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | посмотре́в посмотревши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 5 Jahren bearbeitet.
- anonym hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
- anonym hat Übersetzung vor 9 Jahren bearbeitet.