посмотре́ть

Beispiele

• Посмо́трим пра́вде в глаза: э́то предложе́ние просто плохо́е.Schauen wir den Tatsachen ins Angesicht: dieser Satz ist schlicht schlecht.
• Посмотри́ на э́ти чёрные ту́чи.Sieh dir diese schwarzen Wolken an.
• Она смо́трит на меня, но я слишком стесни́телен, чтобы посмотре́ть на неё.Sie sieht mich an, doch ich bin zu schüchtern, um sie anzusehen.
• Она посмотре́ла на меня и улыбну́лась.Sie sah mich an und lächelte.
• Выброси свои́ часы из окна, чтобы посмотре́ть, как лети́т вре́мя.Wirf deine Uhr aus dem Fenster, um zu sehen, wie die Zeit fliegt.
• Посмо́трим пра́вде в глаза: э́то предложе́ние просто никуда не годи́тся.Schauen wir den Tatsachen ins Angesicht: dieser Satz ist schlicht schlecht.
• Посмотри́ на то зда́ние.Schau dir das Gebäude an!
• Тебе сто́ило посмотре́ть фильм.Du hättest den Film sehen sollen.
• Он посмотре́л мне в глаза.Er blickte mir in die Augen.
• Она только посмотре́ла на меня в удивле́нии и пошла́ прочь, не ответив ни слова.Sie sah mich nur erstaunt an und ging fort, ohne auch nur ein Wort zu entgegnen.