кусо́чек

Beispiele

• Можно мне съесть ещё кусо́чек то́рта?Darf ich noch ein Stückchen Kuchen essen?
• Дай мне, пожалуйста, кусо́чек мела.Gib mir bitte ein Stück Kreide.
• Можно мне кусо́чек чизкейка?Kann ich ein Stück Käsekuchen bekommen?
• Э́ти два кусо́чка не подхо́дят друг к дру́гу.Die zwei Stücke hier passen nicht zusammen.
• «Дать тебе тоже кусо́чек пирога?» – «Ой нет, спасибо! Мо́жет, попозже. Мне бы сейчас чего-нибудь солёненького».„Möchtest du auch ein Stück Kuchen?“ – „Oh, nein, danke! Vielleicht später. Mir steht der Sinn gerade eher nach etwas Salzigem.“
• Те два кусо́чка подхо́дят друг к дру́гу.Die zwei Stücke da passen zusammen.
• Любо́вь - э́то не игра́, ты не мо́жешь выбира́ть лу́чшие кусо́чки!Liebe ist kein Spiel, du kannst also nicht die besten Stücke aussuchen!
• Разломите шокола́д на кусо́чки.Brechen Sie die Schokolade in kleine Stücke.
• Ва́за разлете́лась на ме́лкие кусо́чки.Die Vase zerbrach in winzige Scherben.
• Разре́жьте лосо́сь на ме́лкие кусо́чки.Schneiden Sie den Lachs in kleine Stücke.