когда́-то

Beispiele

• У меня тако́е чу́вство, что я здесь уже когда-то был.Ich habe das Gefühl, dass ich hier schon einmal gewesen bin.
• Ста́рая коро́ва легко забыва́ет, что и она когда-то была́ телёнком.Eine alte Kuh leicht vergisst, dass sie ein Kalb gewesen ist.
• Мы когда-то жи́ли в Сове́тском Сою́зе.Wir lebten einst in der Sowjetunion.
• У меня когда-то была́ точно така́я же пробле́ма.Ich hatte mal das gleiche Problem.
• Мэри была́ когда-то мое́й лу́чшей подру́гой.Maria war einmal meine beste Freundin.
• Когда-то здесь был большо́й парк.Hier war mal ein großer Park.
• Когда-то они бы́ли неразлу́чными друзья́ми, а теперь они враги́.Einst waren sie unzertrennliche Freunde, doch nun sind sie Feinde.
• Всякая проститу́тка когда-то была́ де́вственницей.Jede Hure war mal eine Jungfrau.
• Зимбабве когда-то бы́ло коло́нией Брита́нии.Zimbabwe war einmal eine Kolonie Britanniens.
• Э́та пло́щадь когда-то счита́лась самой оживленной пло́щадью Евро́пы.Dieser Platz galt einst als der verkehrsreichste Platz in Europa.