Sehr selten genutztes Wort (Top 40,000)
Übersetzung
- 1.
einst
Auch: ehedem
- 2.
irgendwann
Auch: einmal
Beispiele
- На э́той ма́ленькой горе был когда-то большо́й замок.Es gab einmal ein großes Schloss auf dem kleinen Berg.
- Том напомина́ет мне одного челове́ка, кото́рого я когда-то очень люби́л.Tom gemahnt mich an jemanden, den ich einst sehr liebte.
- У меня когда-то была́ точно така́я же пробле́ма.Ich hatte mal das gleiche Problem.
- Ста́рая коро́ва легко забыва́ет, что и она когда-то была́ телёнком.Eine alte Kuh leicht vergisst, dass sie ein Kalb gewesen ist.
- Том когда-то стихи писал.Tom hat mal Gedichte geschrieben.
- Хоро́шая свекро́вь всегда помнит, что тоже когда-то была́ неве́сткой.Eine gute Schwiegermutter besinnt sich stets, dass sie auch mal eine Schwiegertochter war.
- Я счита́ю крайне маловероя́тным, что я когда-то ещё уви́жу украденный у меня мотоци́кл.Es ist wohl höchst unwahrscheinlich, dass ich mein gestohlenes Motorrad jemals wiedersehen werde.
- Мы когда-то жи́ли в Сове́тском Сою́зе.Wir lebten einst in der Sowjetunion.
- Когда-то здесь был большо́й парк.Hier war mal ein großer Park.
- Том и Мария бы́ли когда-то довольно бли́зкими друзья́ми.Tom und Maria waren einmal ziemlich gut befreundet.
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Worttyp vor 4 Jahren bearbeitet.