телёнок

Beispiele

• Фермер, докармливающий телят молоком, встал рано утром.

  Der Bauer, der die Kälber zusätzlich mit Milch fütterte, stand früh am Morgen auf.

• Коро́ва родила́ телёнка с двумя голова́ми.

  Die Kuh brachte ein Kalb mit zwei Köpfen zur Welt.

• После рождения телёнка корова отдала послед.

  Nach der Geburt des Kalbs stieß die Kuh die Nachgeburt aus.

• Новорождённый телёнок не мог угна́ться за ста́дом, убегающим от ягуа́ра.

  Das neugeborene Kalb konnte die vor dem Jaguar davonlaufende Herde nicht einholen.

• Мы видели крестьянку, вскармливавшую телёнка молоком.

  Wir sahen eine Bäuerin, die ein Kalb mit Milch fütterte.

• Вспаиваемый телёнок быстро набирал вес.

  Das mit der Flasche aufgezogene Kalb nahm schnell an Gewicht zu.

• Отпоенный молоком телёнок быстро уснул.

  Das mit Milch satt getränkte Kalb schlief schnell ein.

• Хозяин, откормивший телёнка за лето, гордился своей работой.

  Der Besitzer, der das Kalb über den Sommer gemästet hatte, war stolz auf seine Arbeit.