смесь

weniger häufig #5707C2

Nomenweiblichunbelebtunzählbar

1.
Gemisch, Mischung, Gemenge
Он пригото́вил смесь цеме́нта с песко́м.
Er hat eine Mischung aus Zement und Sand angerührt.
2.
Mischung
Его речь — э́то смесь русского и английского.
Seine Sprache ist eine Mischung aus Russisch und Englisch.
Von Stilen, Sprachen, Gefühlen.

Beispiele

Во́здух - э́то смесь нескольких га́зов.
Luft ist eine Mischung aus mehreren Gasen.
Специалист, спиртовавший смесь, следил за температурой в цеху.
Der Fachmann, der die Mischung mit Alkohol versetzt hatte, überwachte die Temperatur in der Werkhalle.
Инженеры изучали процесс воспламенения смеси.
Die Ingenieure untersuchten den Prozess der Entzündung des Gemischs.
Комбисилос готовят из смеси нескольких культур.
Kombisilage wird aus einer Mischung mehrerer Kulturpflanzen hergestellt.
Смесь, шевелённая палочкой, быстро остыла.
Die mit einem Stäbchen umgerührte Mischung kühlte schnell ab.
Приливаемая кислота может сильно нагреть смесь.
Die hinzugegebene Säure kann die Mischung stark erhitzen.
Аппарат, выцеживающий воду из смеси, работал медленно.
Die Maschine, die das Wasser aus der Mischung herausfilterte, arbeitete langsam.
Во́здух — э́то смесь га́зов.
Luft ist ein Gemisch aus Gasen.