вокру́г

Beispiele

• Вокруг нас собрались лю́ди.Die Leute versammelten sich um uns herum.
• Я бесцельно слоня́лся вокруг.Ich lief ziellos umher.
• Мы сиде́ли вокруг огня́.Wir saßen um das Feuer.
• Плане́ты враща́ются вокруг Со́лнца.Die Planeten kreisen um die Sonne.
• Мы иссле́дуем все плане́ты, вращающиеся вокруг Со́лнца.Wir werden alle Planeten erforschen, die die Sonne umkreisen.
• Я никогда не был при деньга́х. Никогда! Но сего́дня всё кру́тится только вокруг де́нег. Э́то ужасно.Mir ging es nie ums Geld. Nie! Aber heute dreht sich alles nur noch ums Geld. Das ist furchtbar.
• Дереве́нские жи́тели танцу́ют вокруг ма́йского де́рева.Die Dorfbewohner tanzen um den Maibaum herum.
• Плане́ты располо́жены вокруг Со́лнца.Die Planeten kreisen um die Sonne.
• Вокруг пруда́ много дере́вьев.Rings um den Teich stehen viele Bäume.
• Мы узна́ли, что Земля́ враща́ется вокруг Со́лнца.Wir haben gelernt, dass sich die Erde um die Sonne dreht.