вокру́г

häufig #717B1

Nutzungs-Info

кого? чего?

Раке́та движется по орби́те вокруг луны.
Die Rakete befindet sich in einer Umlaufbahn um den Mond.
Земля́ враща́ется вокруг Со́лнца, не вокруг Луны.
Die Erde kreist um die Sonne, nicht um den Mond.
Хва́тит ходи́ть вокруг да около.
Hör auf, um den heißen Brei herumzureden.
Ядро́ а́тома водоро́да состои́т из еди́нственного прото́на. Вокруг э́того прото́на враща́ется еди́нственный электро́н.
Der Kern eines Wasserstoffatoms besteht aus einem einzigen Proton. Um dieses Proton kreist ein einziges Elektron.
Земля́ враща́ется вокруг свое́й оси.
Die Erde dreht sich um ihre Achse.
Дереве́нские жи́тели танцу́ют вокруг ма́йского де́рева.
Die Dorfbewohner tanzen um den Maibaum herum.
Вокруг полно хоро́ших де́вушек.
Es gibt da draußen jede Menge nette Mädchen.
Вокруг города прекра́сные окре́стности.
Rund um die Stadt gibt es eine wunderschöne Landschaft.