Oft genutztes Wort (Top 400)
Übersetzung
ringsum
Auch: ringsherum, ringsumher, um herum
Nutzungs-Info
кого? чего?
Beispiele
- Плане́ты располо́жены вокруг Со́лнца.Die Planeten kreisen um die Sonne.
- Том счита́ет, что Со́лнце враща́ется вокруг Земли.Tom meint, die Sonne drehe sich um die Erde.
- Я посмотре́л вокруг и заме́тил, что я был еди́нственной маши́ной на доро́ге.Ich schaute mich um und stellte fest, dass ich das einzige Auto auf der Straße war.
- Вокруг лежа́т леса́ бесконе́чно большие и бесконе́чно ти́хие.Ringsum liegen Wälder unendlich weit und unendlich still.
- Земля́ враща́ется вокруг свое́й оси.Die Erde dreht sich um ihre Achse.
- Таки́м о́бразом, вокруг Земли существу́ет магни́тное поле.Rings um die Erde besteht also ein Magnetfeld.
- Земля́ враща́ется вокруг вообража́емой оси.Die Erde dreht sich um ihre imaginäre Achse.
- Вокруг Сатурна враща́ется много спу́тников.Viele Monde umkreisen den Saturn.
- Все де́вушки шко́лы вились вокруг Тома, но он смотре́л только на Марию.Sämtliche Mädchen der Schule umschwärmten Tom, doch er hatte nur Augen für Maria.
- Мир не только вокруг тебя ве́ртится.Die Welt dreht sich nicht nur um euch.
Bearbeitungen
- Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
- Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
- Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 4 Jahren bearbeitet.