вокру́г

Beispiele

• Вокруг нас много уника́льных люде́й, но зачастую мы говори́м об э́том лишь на похоронах.Um uns herum gibt es viele einzigartige Menschen, aber meist sprechen wir darüber nur bei Beerdigungen.
• Темнота́ вокруг нас была́ чёрной как смоль.Die Dunkelheit rings um uns war pechschwarz.
• Плане́ты враща́ются вокруг Со́лнца.Die Planeten kreisen um die Sonne.
• Мы сиде́ли вокруг огня́.Wir saßen um das Feuer.
• Плане́ты располо́жены вокруг Со́лнца.Die Planeten kreisen um die Sonne.
• На объездной доро́ге вокруг города столкну́лись около двадцати автомоби́лей.Auf der Umgehungsstraße der Stadt stießen etwa zwanzig Autos zusammen.
• Вокруг цари́ла глубо́кая тишина́.Ringsum herrschte eine tiefe Stille.
• Вокруг о́зера громоздя́тся вели́чественные грани́тные скалы.Rund um den See sind majestätische Granitfelsen aufgetürmt.
• Мне вчера́ присни́лось, что всё вокруг - слова.Gestern habe ich geträumt, dass alles Worte waren.
• Я посмотре́л вокруг и заме́тил, что я был еди́нственной маши́ной на доро́ге.Ich schaute mich um und stellte fest, dass ich das einzige Auto auf der Straße war.