до́мик

Beispiele

• Белоснежка и Краснозорька держа́ли до́мик матери в тако́й чистоте́, что и загляну́ть туда бы́ло прия́тно.

  Schneeweißchen und Rosenrot hielten das Hüttchen der Mutter so reinlich, dass es eine Freude war hineinzuschauen.

• Он собрал фанерный домик для собаки.

  Er baute eine Hundehütte aus Sperrholz.

• Мы вернулись к запримеченному вчера домику у реки.

  Wir kehrten zu dem kleinen Haus am Fluss zurück, das wir gestern entdeckt hatten.

• За лето здесь понастроили дачных домиков.

  Im Laufe des Sommers hat man hier jede Menge Datschen gebaut.

• Мы купили новый хомячий домик с колесом.

  Wir haben ein neues Hamsterhäuschen mit einem Laufrad gekauft.

• Ребёнок нарисовал кривенький домик с трубой.

  Das Kind zeichnete ein etwas krummes Häuschen mit einem Schornstein.

• Мы каждый год пристраиваем что-нибудь к дачному домику

  Wir bauen jedes Jahr etwas an unser Landhaus an.

• Урага́н повреди́л до́мик.

  Der Hurrikan beschädigte das kleine Haus.