⚠️ Achte auf die Betonung!
Andere Wörter werden genauso geschrieben, aber anders betont. Nicht verwechseln:
- дерёвня (Nomen) — Dorftrottel
дере́вня
- 1.
Dorf, Weiler
в дере́вне - auf dem Dorf / auf dem Land - 2.
Land
жизнь в дере́вне - Landleben
Nutzungs-Info
Beispiele
- Э́то живопи́сная ста́рая дере́вня.Das ist ein malerisches altes Dorf.
- Дом находи́лся немного в стороне́ от дере́вни.Das Haus lag etwas außerhalb des Dorfes.
- Том не зна́ет ра́зницы между го́родом и дере́вней.Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einer Stadt und einem Dorf.
- Давным-давно жил в одной дере́вне стари́к.Vor langer, langer Zeit lebte ein alter Mann in einem Dorf.
Deklination
⚠️ Betonungswechsel.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | дере́вня | дере́вни |
| gen.genitive | дере́вни | дереве́нь |
| dat.dative | дере́вне | деревня́м |
| acc.accusative | дере́вню | дере́вни |
| inst.instrumental | дере́вней дере́внею | деревня́ми |
| prep.prepositional | дере́вне | деревня́х |
Typische AnwendungenPRO
Ort und Richtung
в дере́вне
im Dorf
из дере́вни
aus dem Dorf
в дере́вню
ins Dorf
по дере́вне
im Dorf herum
Leben im Dorf
жить в дере́вне
im Dorf leben
уе́хать из дере́вни
aus dem Dorf wegziehen
перееха́ть в дере́вню
ins Dorf ziehen
провести́ ле́то в дере́вне
den Sommer im Dorf verbringen
Menschen und lokale Rollen
жите́ли дере́вни
Dorfbewohner
глава́ дере́вни
Dorfvorsteher(in)
ста́роста дере́вни
Dorfältester / Dorfvorsteher
центр дере́вни
Dorfzentrum
GesperrtTypische Anwendungen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat verwandte Worte und Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
