Übersetzung
aussehen
Auch: wirken
Nutzungs-Info
- как : Она сегодня выглядит хорошо - каким : Отец выглядит усталым
Beispiele
- Пёс вы́глядит голо́дным.Der Hund sieht hungrig aus.
- Ты вы́глядишь очень уста́лой.Du siehst sehr müde aus.
- Я зна́ю, как он вы́глядит, но никогда не разгова́ривал с ним.Ich kenne ihn vom Sehen, aber ich habe nie mit ihm gesprochen.
- Пу́блика заме́тила, что докла́дчик вы́глядит уста́лым.Das Publikum bemerkte, dass der Redner müde aussah.
- Ты вы́глядишь уставшей.Du siehst müde aus.
- Ты хорошо вы́глядишь в си́нем.Blau steht dir gut.
- Пи́тер вы́глядит очень молодо.Peter sieht sehr jung aus.
- Я полага́ю, э́то будет вы́глядеть не́сколько иначе, когда ты поду́маешь об э́том в долгосро́чном пла́не.Ich vermute, das ist anders, wenn du darüber längerfristig nachdenkst.
- Ты вы́глядишь удивленной.Du siehst überrascht aus.
- Она вы́глядит молодо́й, но на самом де́ле ей больше 40.Sie sieht jung aus, aber tatsächlich ist sie über 40.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | вы́гляжу | бу́ду вы́глядеть |
ты | вы́глядишь | бу́дешь вы́глядеть |
он/она́/оно́ | вы́глядит | бу́дет вы́глядеть |
мы | вы́глядим | бу́дем вы́глядеть |
вы | вы́глядите | бу́дете вы́глядеть |
они́ | вы́глядят | бу́дут вы́глядеть |
Imperativ | |
---|---|
ты | вы́гляди |
вы | вы́глядите |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | вы́глядел |
weiblich | вы́глядела |
sächlich | вы́глядело |
plural | вы́глядели |
Partizipien
Aktiv Präsens | aussehend | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | вы́глядя | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | вы́глядев выглядевши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- reiner1210 hat Verb Grundlagen vor 2 Wochen bearbeitet.
- bm945 hat Verb Grundlagen vor 1 Jahr bearbeitet.
- Dumbysol hat Verb Grundlagen vor 2 Jahren bearbeitet.
- Dumbysol hat Verb Grundlagen vor 2 Jahren bearbeitet.