вы́глядеть

Beispiele

• Пёс вы́глядит голо́дным.Der Hund sieht hungrig aus.
• Ты вы́глядишь очень уста́лой.Du siehst sehr müde aus.
• Я зна́ю, как он вы́глядит, но никогда не разгова́ривал с ним.Ich kenne ihn vom Sehen, aber ich habe nie mit ihm gesprochen.
• Пу́блика заме́тила, что докла́дчик вы́глядит уста́лым.Das Publikum bemerkte, dass der Redner müde aussah.
• Ты вы́глядишь уставшей.Du siehst müde aus.
• Ты хорошо вы́глядишь в си́нем.Blau steht dir gut.
• Пи́тер вы́глядит очень молодо.Peter sieht sehr jung aus.
• Я полага́ю, э́то будет вы́глядеть не́сколько иначе, когда ты поду́маешь об э́том в долгосро́чном пла́не.Ich vermute, das ist anders, wenn du darüber längerfristig nachdenkst.
• Ты вы́глядишь удивленной.Du siehst überrascht aus.
• Она вы́глядит молодо́й, но на самом де́ле ей больше 40.Sie sieht jung aus, aber tatsächlich ist sie über 40.