сиде́ть

Beispiele

• Том и Мэри сидя́т на дива́не и пьют во́дку.Tom und Mary sitzen auf dem Sofa und trinken Wodka.
• Не стоит руби́ть сук, на кото́ром сиди́шь.Man soll nicht den Ast absägen, auf dem man sitzt.
• Когда сиди́т и смо́трит вдаль, то знай — она тебя не лю́бит.Sitzt sie bei dir und schaut doch weg, dann weißt du schon; sie liebt dich nicht.
• А и Б сиде́ли на трубе́. А упа́ло, Б пропа́ло. Кто оста́лся на трубе́?A und B saßen auf dem Dach. A fiel runter, B verschwand. Wer blieb auf dem Dach zurück?
• Сиди́ на ме́сте! Не вста́нешь, пока не поко́нчишь со свое́й таре́лкой!Sitzen geblieben! Du stehst erst auf, wenn du deinen Teller leergegessen hast!
• Ма́льчик и де́вочка сидя́т на забо́ре.Ein Junge und ein Mädchen sitzen auf dem Zaun.
• Том сиди́т за свои́м столо́м.Tom sitzt an seinem Schreibtisch.
• Он сиди́т везде, где только хо́чет.Er sitzt überall, wo er will.
• Том только сиде́л и смотре́л со скуча́ющим ви́дом внутрь.Tom saß nur da und schaute gelangweilt drein.
• Стари́к сиде́л на скаме́йке.Der alte Mann saß auf einer Bank.