коне́ц

Beispiele

В конце́ кни́ги геро́й умира́ет.Am Ende des Buches stirbt der Held.
Я заплачу вам в конце́ ме́сяца.Ich bezahle Sie am Ende des Monats.
В конце́ у́лицы есть по́чта.Am Ende der Straße gibt es ein Postamt.
Он без конца́ жа́луется.Er beklagt sich unablässig.
Всё име́ет коне́ц.Alles hat ein Ende.
Вы забы́ли поста́вить то́чку в конце́ предложе́ния.Sie haben vergessen, am Ende des Satzes einen Punkt zu setzen.
Мне нужно доде́лать уйму рабо́ты до конца́ неде́ли.Ich habe bis zum Wochenende noch viel Arbeit zu erledigen.
Э́то то, что раскрыва́ется под коне́ц.Das ist am Ende einigermaßen erklärt.
Я вы́слушал её до конца́.Ich habe ihr bis zum Ende zugehört.
Э́то коне́ц тому ми́ру, кото́рый мы до сих пор зна́ли.Das ist das Ende der Welt, wie wir sie kannten.