приобрести́
- 1.
erwerben, gewinnen, bekommen, finden
Он приобрёл большо́й о́пыт рабо́ты.
Er hat große Berufserfahrung erworben.
Von nicht materiellen Dingen: Erfahrung, Wissen, Ansehen, Bedeutung.
- 2.
kaufen, erwerben
Мы приобрели́ но́вую маши́ну.
Wir haben ein neues Auto gekauft.
Etwas gehoben, häufig in kaufmännischen Kontexten.
- 3.
annehmen
Спор приобрёл ре́зкий хара́ктер.
Der Streit nahm einen scharfen Charakter an.
Mit Wörtern wie вид, форма, характер.
Nutzungs-Info
что? кого? у кого?
Beispiele
Мы внима́тельно изучи́ли Ваше комме́рческое предложе́ние и реши́ли приобрести́ некоторое коли́чество той травы, кото́рую Вы курите.
Wir haben Ihr kommerzielles Angebot eingehend geprüft und beschlossen, eine gewisse Menge von dem Gras zu kaufen, das Sie rauchen.
Пе́рвым предме́том, кото́рый он приобрёл, стал буди́льник.
Der erste Gegenstand, den er kaufte, war ein Wecker.
Она приобрела́ пылесо́с в суперма́ркете.
Sie hat im Supermarkt einen Staubsauger erworben.
Ко́жа постепенно приобрела́ здоро́вый цвет.
Die Haut nahm allmählich eine gesündere Farbe an.
В конце́ концо́в она приобрела́ плоху́ю привы́чку кури́ть.
Sie verfiel schließlich der schlechten Angewohnheit des Rauchens.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | приобрету́ |
| ты | - | приобретёшь |
| он/она́/оно́ | - | приобретёт |
| мы | - | приобретём |
| вы | - | приобретёте |
| они́ | - | приобрету́т |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | приобрети́ |
| вы | приобрети́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | приобрёл |
| weiblich | приобрела́ |
| sächlich | приобрело́ |
| plural | приобрели́ |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | erworben, gewonnen, der/die/das erworben hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | erworben | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | приобретя́ | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieобрести́PRO
- обрести́finden
- изобрести́erfinden
- приобрести́erwerben; kaufen; annehmen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 5 Tagen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Kurt hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.



















