Übersetzung
beenden
Auch: fertig sein, zum Schluss kommen, abschließen
Nutzungs-Info
что? делать что?
Beispiele
- Мне да́ли вре́мя до за́втра, чтобы зако́нчить э́то.Sie haben mir bis morgen Zeit gegeben, das zu beenden.
- Они зако́нчили рабо́ту.Sie hatten die Arbeit vollendet.
- Она начала писать отчет в восемь, и зако́нчила его в двенадцать.Sie fing um acht Uhr an, den Bericht zu schreiben, und war um zwölf Uhr damit fertig.
- Я зако́нчу э́то в тече́ние часа.Ich werde das in einer Stunde abschließen.
- В восемь я зако́нчу рабо́ту.Ich werde um acht Uhr mit der Arbeit fertig sein.
- Я зако́нчил университе́т в про́шлом году.Ich bin letztes Jahr mit der Universität fertig geworden.
- Я зако́нчил полива́ть цветы́.Ich bin fertig mit Blumengießen.
- Вы зако́нчили свою́ рабо́ту?Sind Sie mit Ihrer Arbeit fertig?
- Мы зако́нчили рабо́ту, так что теперь мо́жем и домой пойти́.Wir haben die Arbeit beendet, so dass wir ebenfalls nach Hause gehen können.
- Почти невозможно зако́нчить э́то за один день.Es ist fast unmöglich, an einem Tag damit fertig zu werden.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | зако́нчу |
ты | - | зако́нчишь |
он/она́/оно́ | - | зако́нчит |
мы | - | зако́нчим |
вы | - | зако́нчите |
они́ | - | зако́нчат |
Imperativ | |
---|---|
ты | зако́нчи |
вы | зако́нчите |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | зако́нчил |
weiblich | зако́нчила |
sächlich | зако́нчило |
plural | зако́нчили |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | vollendet, abgeschlossen, vollkommen, fertig | |
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | зако́нчив закончивши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
- Michel hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.