зако́нчиться

Beispiele

• Вре́мя посеще́ния почти зако́нчилось.Die Besuchszeit ist fast vorbei.
• У нас бензи́н зако́нчился.Uns ist das Benzin ausgegangen.
• У неё зако́нчилась бума́га.Sie hatte kein Papier mehr.
• Никто не мо́жет предсказа́ть, когда зако́нчится война́.Niemand kann voraussagen, wann der Krieg enden wird.
• Теперь каникулы зако́нчились.Die Ferien sind jetzt vorbei.
• Втора́я мировая война́ зако́нчилась в 1945 году.Der Zweite Weltkrieg endete im Jahre 1945.
• Э́то никогда не зако́нчится.Das wird nie enden.
• Она заме́тила, что соль зако́нчилась.Sie hat bemerkt, dass das Salz ausgegangen ist.
• Наш брак зако́нчился.Unsere Ehe endete.
• Чем э́то зако́нчится? - "Хоро́ший вопро́с".„Wie wird das enden?“ – „Das ist eine gute Frage.“